Article 4
Le président du conseil scientifique en médecine est nommé après avis du président de la conférence des doyens des facultés de médecine parmi les membres de cette conférence. Le président du conseil scientifique en médecine transmet pour avis au président de la conférence des doyens des facultés de médecine une liste de membres. Les membres du conseil scientifique en médecine comprennent au moins un représentant de chacune des spécialités suivantes : médecine générale, médecine d'urgence ou réanimation, santé publique, biologie médicale, psychiatrie, médecine interne, radiologie, pédiatrie et gynécologie-obstétrique. Le conseil scientifique en médecine désigne en son sein un vice-président et un secrétaire général.