Article 2
Sont électeurs les salariés du CIRAD électeurs au comité social et économique (CSE) du CIRAD ainsi que les salariés ci-dessous : - les directeurs généraux délégués ; - les directeurs de département, les directeurs ou correspondants régionaux en métropole et dans les départements et régions d'outre-mer. L'ensemble de ces électeurs forme un collège unique.