Article 11
Le dépouillement est effectué publiquement dans les conditions fixées par décision du président directeur général du CIRAD. Les mandataires des listes sont invités à y assister. A défaut ils désignent un représentant. Les résultats des élections sont proclamés à l'issue du dépouillement. Le mandat des élus ainsi que celui des personnalités nommées débute à la 1re réunion du conseil renouvelé.