s 18 Director General to take account of certain matters in considering application for permit
(1) The Director General shall in considering an application for a permit under section 19 in respect of a foreign fishing vessel take into account the following matters:
(a) the needs of Malaysian fishermen and the provisions of the fisheries plans referred to in Part III;
(b) the extent of co-operation given and contributions made by the relevant country or relevant international organization towards fishery research, identification of fish stocks, the conservation, management and development of fishery resources within Malaysian fisheries waters, and compliance with the laws of Malaysia relating to such resources by the country or international organization;
(c) the assistance given by the applicant, relevant country or international organization in the development of the fishing industry of Malaysia, in the training of Malaysian personnel and the transfer of technology to the fishing industry of Malaysia;
(d) the terms of any relevant international fishery agreement in force; and
(e) the reciprocity of treatment given to local fishing vessels by the relevant country or relevant international organization.
(2) In this section, “relevant country” means the country or territory in which the foreign fishing vessel is registered or to which it belongs, and “relevant international organization” means the international organization to which the foreign fishing vessel belongs.
Malay text (authoritative)
Ketua Pengarah hendaklah mengambil kira perkara tertentu dalam menimbang permohonan untuk mendapatkan permit
(1) Ketua Pengarah hendaklah, dalam menimbangkan sesuatu permohonan untuk mendapatkan permit di bawah seksyen 19 berkenaan dengan vesel penangkapan ikan asing, mengambil kira perkara yang berikut:
(a) keperluan nelayan Malaysia dan peruntukan rancangan perikanan yang tersebut dalam Bahagian III;
(b) takat kerjasama yang diberi dan caruman yang dibuat oleh negara yang relevan atau organisasi antarabangsa yang relevan terhadap penyelidikan perikanan, pengenalan stok ikan, pemuliharaan, pengurusan dan pemajuan sumbersumber perikanan dalam perairan perikanan Malaysia, dan pematuhan undang-undang Malaysia berhubung dengan sumber-sumber seperti itu oleh negara atau organisasi antarabangsa itu;
(c) bantuan yang diberi oleh pemohon, negara yang relevan atau organisasi antarabangsa yang relevan dalam memajukan industri perikanan Malaysia, dalam melatih pekerja Malaysia dan memindahkan teknologi ke industri perikanan di Malaysia;
(d) terma apa jua perjanjian perikanan antarabangsa yang relevan yang berkuat kuasa; dan
(e) persalingan layanan yang diberi kepada vesel penangkapan ikan tempatan oleh negara yang relevan atau organisasi antarabangsa yang relevan.
(2) Dalam seksyen ini, “negara yang relevan” ertinya negara atau wilayah di mana vesel penangkapan ikan asing itu didaftarkan atau yang vesel penangkapan ikan asing itu tergolong dalamnya, dan “organisasi antarabangsa yang relevan” ertinya organisasi antarabangsa yang vesel penangkapan ikan asing itu tergolong dalamnya.
Text as at 1 January 2006 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
