s 80 Presumption as to documents produced as record of evidence
Whenever any document is produced before any court purporting to be a record or memorandum of the evidence or of any part of the evidence given by a witness in a judicial proceeding or before any officer authorized by law to take such evidence, or to be a statement or confession by any prisoner or accused person, taken in accordance with law and purporting to be signed by any Judge, Sessions Court Judge or Magistrate or by any such officer as aforesaid, the court shall presume that—
(a) the document is genuine;
(b) any statements as to the circumstances under which it was taken, purporting to be made by the person signing it, are true; and
(c) such evidence, statement or confession was duly taken.
Malay text (authoritative)
Anggapan tentang dokumen yang dikemukakan sebagai rekod keterangan
Bilamana dikemukakan di hadapan mana-mana mahkamah apa-apa dokumen yang berupa sebagai suatu rekod atau memorandum mengenai keterangan atau mengenai mana-mana bahagian keterangan yang telah diberikan oleh saksi dalam sesuatu prosiding kehakiman atau di hadapan mana-mana pegawai yang diberi kuasa oleh undang-undang untuk mengambil keterangan itu, atau yang berupa sebagai pernyataan atau pengakuan salah oleh mana-mana banduan atau orang tertuduh, yang telah diambil mengikut undang-undang dan yang berupa sebagai ditandatangani
oleh mana-mana Hakim, Hakim Mahkamah Sesyen atau Majistret atau oleh mana-mana pegawai sedemikian yang disebut terdahulu, mahkamah hendaklah menganggap bahawa—
(a) dokumen itu adalah tulen;
(b) apa-apa pernyataan yang berupa sebagai dibuat oleh orang yang menandatanganinya tentang hal keadaan yang dalamnya ia diambil, adalah benar; dan
(c) keterangan, pernyataan atau pengakuan salah itu telah diambil dengan sewajarnya.
Text as at 1 May 2017 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
