Syariah Court Evidence (Federal Territories) Act 1997 s 13
Where the question is as to the existence of any right or ‘urf the following facts are qarinah: (a) any transaction by which the right or ‘urf in question was created, claimed, modified, recognized, asserted or denied or which was inconsistent with its existence; (b) particular instances in which the right or ‘urf was claimed, recognized or exercised or in which its exercise was disputed, asserted or departed from.
Fakta yang menjadi qarinah apabila hak atau ‘urf dipersoalkan
Jika soalnya ialah tentang kewujudan apa-apa hak atau ‘urf, maka fakta yang berikut ialah qarinah: (a) apa-apa transaksi yang dengannya hak atau ‘urf yang dipersoalkan itu telah diwujudkan, dituntut, diubahsuaikan, diiktirafkan, ditegaskan atau dinafikan atau yang tidak konsisten dengan kewujudan hak atau ‘urf itu; (b) hal-hal tertentu yang dalamnya hak atau ‘urf itu telah dituntut, diiktirafkan atau digunakan atau yang dalamnya penggunaan hak atau ‘urf itu telah dipertikaikan, ditegaskan atau tidak diikuti.
Text as at 1 January 2006 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).