(1) Every member of a volunteer force shall undergo such training as may be prescribed by regulations made under section 207.
(2) Every member of a volunteer force may, at his request and with the approval of the competent authority, be attached to a unit, ship or establishment of the regular forces.
(3) Such attachment shall continue during any period agreed to by such member and specified in such order and during such period the provisions of this Part shall apply to him as if he had been called out under section 202.
*(4) Every member of a volunteer force who has completed the training required under subsection (1) may be required to serve in the volunteer forces for such minimum period as may be prescribed by regulations made under section 207.
*NOTE — Subsection 201(4) is not yet in force — see subsection 1(2) of the Armed Forces (Amendment) Act 1996 [Act A974].
Malay text (authoritative)
Latihan dan pertugasan
(1) Tiap-tiap anggota sesuatu angkatan sukarela hendaklah menjalani latihan sebagaimana yang ditetapkan oleh peraturanperaturan yang dibuat di bawah seksyen 207.
(2) Tiap-tiap anggota sesuatu angkatan sukarela boleh, atas permintaannya dan dengan kelulusan pihak berkuasa yang layak, ditugaskan kepada sesuatu unit, kapal atau pasukan angkatan tetap.
(3) Pertugasan itu hendaklah diteruskan dalam mana-mana tempoh yang dipersetujui oleh anggota itu dan dinyatakan dalam perintah itu dan dalam tempoh itu peruntukan Bahagian ini hendaklah terpakai baginya seolah-olah dia telah dikerah di bawah seksyen 202.
*(4) Tiap-tiap anggota sesuatu angkatan sukarela yang telah tamat latihan yang dikehendaki di bawah subseksyen (1) boleh dikehendaki
*CATATAN — Subseksyen 201(4) masih belum berkuat kuasa — lihat subseksyen 1(2) Akta Angkatan Tentera (Pindaan) 1996 [Akta A974].
berkhidmat dalam angkatan sukarela bagi apa-apa tempoh minimum sebagaimana yang ditetapkan oleh peraturan-peraturan yang dibuat di bawah seksyen 207.
Bahagian II, III dan IV hendaklah terpakai bagi angkatan sukarela
Text as at 15 July 2022 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
