s 214 Powers exercisable in subsidiary legislation
(1) Any power conferred by this Act to make regulations, rules, orders or other instruments shall include power to make provisions for specified cases or classes of cases, and to make different provisions for different classes of cases, and for the purposes of any such regulations, rules, orders or instruments, classes of cases may be defined by reference to the circumstances therein specified.
(2) Any such regulations, rules, orders or other instruments as aforesaid may impose conditions, require acts or things to be performed or done to the satisfaction of any person named therein whether or not such persons are members of any of the regular forces, empower such persons to issue orders either orally or in writing requiring acts or things to be performed or done or prohibiting acts or things from being performed or done, and prescribe periods or dates upon, within or before which such acts or things shall be performed or done or such condition shall be fulfilled, and provide for appeal against any such order, requirement or direction.
Malay text (authoritative)
Kuasa yang boleh dijalankan dalam perundangan subsidiari
(1) Apa-apa kuasa yang diberikan oleh Akta ini untuk membuat peraturan-peraturan, kaedah-kaedah, perintah-perintah atau surat cara lain hendaklah termasuk kuasa untuk membuat peruntukan bagi kes tertentu atau kelas kes, dan untuk membuat peruntukan yang berlainan bagi kelas-kelas kes yang berlainan dan bagi maksud mana-mana peraturan, kaedah, perintah atau surat cara, kelas-kelas kes bolehlah ditakrifkan dengan rujukan kepada hal keadaan yang dinyatakan dalamnya.
(2) Apa-apa peraturan, kaedah, perintah atau surat cara lain seperti yang disebut terdahulu boleh mengenakan syarat, menghendaki tindakan atau perkara dilaksanakan atau dilakukan hingga memuaskan hati mana-mana orang yang dinamakan dalamnya sama ada atau tidak orang itu menjadi anggota mana-mana angkatan tetap, memberi kuasa kepada orang itu untuk mengeluarkan perintah sama ada secara lisan atau bertulis yang menghendaki tindakan atau perkara dilaksanakan atau dilakukan atau melarang tindakan atau perkara daripada dilaksanakan atau dilakukan, dan menetapkan tempoh atau tarikh, pada, yang dalamnya atau sebelumnya tindakan atau perkara itu hendaklah dilaksanakan atau dilakukan atau syarat itu dipenuhi, dan mengadakan peruntukan bagi rayuan terhadap mana-mana perintah, kehendak atau arahan.
Text as at 15 July 2022 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
