（83）法律決字第 16352 號

要旨

全文內容

查事件之事實有牽涉外國人、外國地或兩者兼具即有「涉外因素」，而為涉外事件，其間之法律關係，首應適用我國「涉外民事法律適用法」定其準據法後，始得依各該國之法律規定解決之。本件當事人裴○○於八十三年五月十四日在日本大阪市與王○○結婚，係屬涉外事件，關於其夫妻之稱姓，屬婚姻效力之問題，依涉外民事法律適用法第十二條規定：「婚姻之效力依夫之本國法。但為外國人妻未喪失中華民國國籍，並在中華民國有住所或居所，或外國人為中華民國國民之贅夫者，其效力依中華民國法律。」裴○○結婚後之稱姓，依上開規定，應依其夫王○○所屬國之法律定之。據來函卷附資料所示，王君之國籍仍為中華民國，則其夫妻之稱姓應依我國民法第一千條：「妻以其本姓冠公夫姓。贅夫以其本姓冠以妻姓。但當事人另有訂定者，不在此限。」之規定，即妻僅得以其本姓冠以夫姓，但不得去己姓而從夫姓 (本部七十六年八月十三日法 (76) 律字第九四九四號函參照) 。因此，不論雙方有無取得日本永久居留之資格，有無在臺設籍，均不影響上開規定之適用。