電子郵件1040316b

要旨

令函要旨

一、我國有「禁止真品平行輸入」之規定，圖書館如不經由國內代理商，直接向國外代理商訂購圖書、影視資料等，為免涉及「視為侵害著作權」之行為，應符合「(1) 輸入之目的在提供讀者借閱或本身保存資料、(2) 輸入之著作為原件或合法重製物以及(3) 輸入著作如為視聽著作，僅限 1份；如為視聽著作以外的其他著作，應為5份以下」之要件，始得為之。又著作權法本身並無規範「公播版」或「家用版」，而係廠商依其市場區隔原則，自行將其商品分類，並制訂各類商品之授權使用範圍、時間及地域等，合先敘明。二、所詢「公播版」之影視資料，如上開說明，係指經視聽著作財產權人或代理商授權可以向公眾「公開上映」之版本俗稱，與該影視資料是否係平行輸入品無涉。由於所謂「公開上映」除教師於課堂上之放映外，尚包括於校園活動中向公眾放映等情形，貴館就自外國進口之影視資料得作何種形態之利用，仍需視各該影視資料其視聽著作權人或代理商之授權內容(授權利用時間、對象、行為等)而定，並非有證明教育、非營利使用即可供教師於課堂放映，或供學校於課堂外之場合放映。 三、來信所附Learning Rendezvous公司及智軒文化公司之報價單上載有授權條款或利用規範之文字，按字面解釋似允許學校將視聽著作提供教師於課堂上放映，惟由於著作權係屬私權，該等附於報價單之使用條款或利用規範，其實際授權對象(是清華大學還是圖書館)及授權利用型態為何?是否與正式之授權書具有同等效力?原則上均依雙方約定為之，如有爭議，仍應由司法機關於個案調查具體事實認定之。