電子郵件1030319

要旨

令函要旨

一、所詢學童於朗詩比賽誦讀詩作一事，若其於該等場所朗讀詩集，涉及「公開口述」語文著作之行為。我國著作權法第23條規定，公開口述權屬於著作權人專有之權利，除有著作權法（下稱本法）第44條至第65條合理使用之規定外，無論其係朗誦自選詩作或文化局出版之詩集，均應徵得該詩著作財產權人之同意或授權。二、復依著作權法第55條規定：「非以營利為目的，未對觀眾或聽眾直接或間接收取任何費用，且未對表演人支付報酬者，得於活動中公開口述、公開播送、公開上映或公開演出他人已公開發表之著作。」故來函所詢問題中，學童於朗詩比賽利用語文著作時，如該活動符合該條規定的要件，即有主張合理使用之空間；反之，即應取得授權，否則即有可能構成侵害著作權而要負民、刑事責任。三、至於將公開場所表演之情形加以錄製，並上傳臉書粉絲頁面及Youtube，若有利用到語文著作，亦另涉及「重製」、「公開傳輸」語文著作之行為，而公開傳輸權亦屬於著作權人之權利，惟本法第55條之合理使用僅限於公開口述、公開播送、公開上映及公開演出，並未涵蓋公開傳輸之行為，建議您如欲錄製、上傳表演影片，應取得詩作著作權人之同意或授權，以避免侵權爭議。另由於著作之利用屬於私權行為，發生爭議時，仍需由司法機關就個案之具體事實予以審認。

附件

• 著作權法第23條
• 著作權法第55條