資料來源：司法院法令判解系統
智著字第09900112570號
要旨
關於 台端詢問著作權執照台內著字第60074號函1案，有關著作權部分，復如說明，請 查照。 說明： 一、依內政部99年11月11日台內總字第0990226538號移文單檢附 台端99年11月8日致內政部長函辦理。 二、經查，旨揭著作權執照係…
令函要旨
關於 台端詢問著作權執照台內著字第60074號函1案，有關著作權部分，復如說明，請 查照。 說明： 一、依內政部99年11月11日台內總字第0990226538號移文單檢附 台端99年11月8日致內政部長函辦理。 二、經查，旨揭著作權執照係前內政部著作權委員會於民國77年所核發，其著作名稱為「新約聖經恢復本」，著作人為李常受君，著作權期間自民國75年5月1日起至105年5月1日止。惟我國著作權法（下稱本法）歷經多次修正，業已廢止註冊及登記制度，依本法第10條規定著作人於著作完成時即享有著作權，而著作財產權之存續期間原則上存續於著作人生存期間及其死亡後50年。依 台端來函指出李君已於1997年（民國86年）6月辭世，故按現行本法第30條規定，前揭著作之著作財產權存續至民國136年12月31日止，合先敘明。 三、復按本法第22條、第28條之1規定，著作人專有重製與散布其著作之權利。因此，利用人如欲重製、散布他人之著作，除有本法第44條至第65條合理使用之情形外，應取得著作財產權人之授權或同意，始得為之，否則會侵害著作權，而有相關之民、刑事責任。又著作權係屬私權，如發生糾紛，宜由該著作之著作財產權人，檢具相關事證向司法機關提起救濟。故依來函指出劉遂君於2005年4月出版發行「新約聖經台灣六版」1書，其是否未經李君或其繼承人之授權而擅自重製與散布，應由司法機關依具體個案認定之。 四、關於 台端陳述與林君就解讀新約聖經與信仰路線不同1節，因涉及宗教信仰，與本局主管業務無關，故歉難說明。另書籍出版亦非本局主管業務， 台端若有出版相關疑義，請洽行政院新聞局，電話：(02)3356-8888。 五、其他相關之著作權問題， 台端可參考本局網站，路徑：「本局著作權主題網>>認識著作權>>著作權知識+」。
