熱門推薦罰單破解實戰交通警察名師 25 年經驗,親授警察臨檢、檢舉魔人、科技執法、車禍糾紛的執法邏輯看課程介紹
購物車我的課程我的書籤免費註冊

資料來源:全國法規資料庫、立法院法律系統全國法規資料庫來源閱讀時間 6 分鐘6 分鐘6 分

入出國及移民法54

快速跳轉

主管機關得協調有關機關,依據移民之實際需要及當地法令,協助設立僑民學校或鼓勵本國銀行設立海外分支機構。

白話與解析 AI 輔助整理,以原文為準

重點摘要入出國及移民法第54條授權主管機關協助海外國民,依當地法令協助設立僑民學校或鼓勵本國銀行設海外分行,是裁量授權非國家義務。

Q · 移居海外後,子女中文教育和跨境金流,政府有法律依據可以幫忙嗎?

有。移民法第54條就是那條政策依據

依入出國及移民法第54條,主管機關「得」協調有關機關,依移民實際需要及當地法令,協助設立僑民學校或鼓勵本國銀行設立海外分支機構。這是國家對海外國民的協助政策依據,但用的是「得」而非「應」,屬於裁量授權,海外社群可循僑務、移民體系反映需求陳情,但無法據此強制要求政府買單。

白話解讀

大家以為移民法只管「進來的人」:外國人怎麼居留、怎麼歸化、怎麼被遣返。但這部法律有一面很少人翻到的另一半,是回頭照顧「出去的人」。第54條就是那一面。它授權主管機關去協調各部會,依照在地法令,幫海外台灣人設立僑民學校,或鼓勵本國銀行到海外開分行。對你的意義是:如果你或家人移居海外,子女的中文教育、資金的跨境調度,在法律上不是完全沒人管的灰色地帶,國家是有一條明文政策依據可以介入協助的。但要看清楚一個字:條文寫的是「得」,不是「應」。這是裁量權,不是你可以直接請求的權利。知道它存在,你才知道可以去敲哪扇門、向哪個機關陳情。

法律定性

入出國及移民法第54條為海外國民協助的政策授權規範,授權主管機關協調相關機關,在尊重駐在國法令前提下,協助設立僑民學校、鼓勵本國銀行於海外設立分支機構,屬於裁量性而非義務性的行政授權條文,落實憲法第151條扶助保護僑居國外國民經濟事業之意旨。

試算與流程

AI 輔助整理,以條文原文為準

大家也在問 AI 輔助整理

Q1海外台灣人想設中文僑校,真的可以要政府幫忙嗎?

可以提出需求,但不能「要求」政府一定買單。第54條授權主管機關「得」協調有關機關協助設立僑民學校,這是裁量權。實務上路徑是透過僑務委員會、外館及移民體系反映在地需求。用「依當地移民實際需要」的具體數據去陳情,比抽象訴求更容易啟動這條的協助機制。

Q2這條跟我這種沒打算移民的人有關嗎?

直接關係不大,但它揭露一件事:移民法不是只防堵外國人的法律,它有照顧海外國民的另一面。如果你未來有移居打算,或家人已在海外,這條告訴你子女教育、金融服務在法律上有政策依據可循。移民法第9章整章都值得移居前讀一遍。

Q3「得協調」和「應協調」差在哪?

「得」是裁量授權,機關可衡酌是否啟動,人民無法強制請求;「應」是強制義務,人民可請求並就機關不作為提起救濟。第54條用「得」,意味國家盡力協助但不承諾必然兌現,期待方向錯了會白費力氣。

Q4入出國及移民法第54條是什麼?

國家照顧海外國民的政策依據,授權主管機關協助設僑校、鼓勵本國銀行海外設分行,採裁量授權設計。

Q5什麼是僑民學校?

於海外為本國僑民子女設立、提供母語與文化教育的學校,本條是政府協助設立的法源之一。

Q6本條的主管機關是誰?

依本法第2條為內政部,實際由移民署承辦,並與僑務委員會、金管會等協調。

Q7「得協調」是什麼意思?

法律用「得」字賦予機關自行衡酌是否作為的裁量權,不是人民可強制請求的義務。

Q8海外社群怎麼引用第54條爭取僑校資源?

盤點需求數據 → 確認僑委會與駐外館處窗口 → 書面援引第54條陳情 → 結合當地法令說明可行性 → 持續追蹤補件。

Q9陳情時要準備什麼資料?

當地僑民子女人數、現有中文教育資源缺口、跨境金融痛點等可量化數據,比抽象訴求更易啟動裁量。

Q10向哪個機關反映才對?

教育需求對應僑務委員會與駐外館處,金融需求對應金管會與本國銀行,移民事務本體對應內政部移民署。

Q11陳情被機關拒絕後還能怎麼辦?

因屬裁量授權,難以就不作為直接救濟,實務上是補強需求數據與當地可行性後再次陳情、爭取政策納入。

Q12第54條「得」和「應」差在哪?

「得」是裁量、人民不能強制請求;「應」是義務、人民可請求並救濟。本條用「得」,期待方向不能錯。

容易搞混的概念 AI 輔助整理

比較面向option_a_labeloption_aoption_b_labeloption_b
授權強度第54條「得協調」裁量授權,機關可衡酌是否啟動,人民不得強制請求若改為「應協調」強制義務,人民可請求並就不作為提起救濟
協助對象僑民學校海外國民子女中文教育,對應僑委會與教育體系本國銀行海外分行海外國民金融服務需求,對應金管會與金融機構布局
主權界限本條設計明文「依當地法令」,受駐在國主權拘束,不能片面強制推動對照國內行政處分國內可直接命令執行,海外協助須先取得駐在國同意

option_a_label

授權強度
第54條「得協調」
協助對象
僑民學校
主權界限
本條設計

option_a

授權強度
裁量授權,機關可衡酌是否啟動,人民不得強制請求
協助對象
海外國民子女中文教育,對應僑委會與教育體系
主權界限
明文「依當地法令」,受駐在國主權拘束,不能片面強制推動

option_b_label

授權強度
若改為「應協調」
協助對象
本國銀行海外分行
主權界限
對照國內行政處分

option_b

授權強度
強制義務,人民可請求並就不作為提起救濟
協助對象
海外國民金融服務需求,對應金管會與金融機構布局
主權界限
國內可直接命令執行,海外協助須先取得駐在國同意

其他國家怎麼規定 5

日本在外教育施設における教育の振興等に関する法律(在外日本人学校への教育援助)
韓國재외국민의 교육지원 등에 관한 법률(재외 한국학교 설립·운영 지원)
中國中华人民共和国归侨侨眷权益保护法(华侨教育与权益保护)
德國Gesetz über die Förderung Deutscher Auslandsschulen (Auslandsschulgesetz, ASchulG)
法國Loi relative à l'Agence pour l'enseignement français à l'étranger (AEFE / établissements français à l'étranger)

AI 輔助整理之對應參考,非官方對照,以各國原文為準

立法沿革 2

(0880514 制定)

未經許可入出國或受禁止出國處分而出國者,處三年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣九萬元以下罰金。

立法理由一、明定重大違反本法者處以刑罰。   二、對於人民未經許可入出國,單以行政罰處分,易形成國家門戶洞開。參酌國外立法例,日本對於人民未經許可入出國處三年以下有期徒刑、監禁或三十萬元以下罰金。韓國處三年以下有期徒刑、勞役或一百萬元以下罰金。我國國家安全法第六條說定處三年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣九萬元以下罰金。   三、本條適用範圍亦包括違反第六條第一項規定不予許可或禁止其出國之國民及第七條規定不予許可或禁止其入國之僑居國外之國民。

(0961130 全文修正)

主管機關得協調有關機關,依據移民之實際需要及當地法令,協助設立僑民學校或鼓勵本國銀行設立海外分支機構。

立法理由條次變更,本條為原條文第四十五條移列,內容未修正。

  • 主管機關名詞
  • 法令名詞
(0880514 制定)

一、明定重大違反本法者處以刑罰。   二、對於人民未經許可入出國,單以行政罰處分,易形成國家門戶洞開。參酌國外立法例,日本對於人民未經許可入出國處三年以下有期徒刑、監禁或三十萬元以下罰金。韓國處三年以下有期徒刑、勞役或一百萬元以下罰金。我國國家安全法第六條說定處三年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣九萬元以下罰金。   三、本條適用範圍亦包括違反第六條第一項規定不予許可或禁止其出國之國民及第七條規定不予許可或禁止其入國之僑居國外之國民。

(0961130 全文修正)

條次變更,本條為原條文第四十五條移列,內容未修正。

以全國法規資料庫公告為準

登入後可與所有讀者共筆,標重點、寫心得,一起把這條讀透。

入出國及移民法 全文

原始資料來源:全國法規資料庫、立法院法學系統。AI 加值內容僅供理解輔助,法律效力以原文為準。

事實摘要

以下各句為自含語境之客觀事實描述;引用請以全國法規資料庫為準。

  1. 入出國及移民法第 54 條規定:「主管機關得協調有關機關,依據移民之實際需要及當地法令,協助設立僑民學校或鼓勵本國銀行設立海外分支…」(全文完整收錄於法律人 LawPlayer,條文以全國法規資料庫為準)。
  2. 入出國及移民法第 54 條的白話解說與適用重點整理收錄於法律人 LawPlayer 本頁解說區,條文原文以全國法規資料庫為準。
  3. 入出國及移民法第 54 條最近一次修正為民國 96 年,歷次修正沿革收錄於法律人 LawPlayer 本頁沿革區(資料來源:全國法規資料庫)。