人口販運被害人及協助辦理人口販運案件之社工人員或相關專業人員,於人口販運案件偵查、審理期間,人身安全有危險之虞者,司法警察機關應派員執行安全維護。
重點摘要人口販運防制法第8條規定,被害人及協助辦案之社工或相關專業人員於偵查、審理期間有人身危險之虞時,司法警察機關應派員執行安全維護。
Q · 人口販運被害人作證後被恐嚇,可以要求警察保護嗎?
可以,本法第8條警方有法定保護義務
依人口販運防制法第8條,被害人及協助辦案之社工或相關專業人員,於偵查、審理期間人身安全有危險之虞者,司法警察機關「應」派員執行安全維護。「應」字代表法定義務不是裁量。申請時提具體威脅事證(簡訊截圖、可疑車牌、目擊紀錄)會大幅提高啟動效率;若警方未及時回應,可同時向承辦檢察官提出由其指揮司法警察。
人口販運案件的加害人通常不是孤狼,背後常有跨國組織、仲介鏈、地方勢力。當被害人決定站出來指證,她面對的不只是法庭壓力,是真實的人身威脅。協助辦案的社工和翻譯也一樣,他們的臉、住所、甚至家人都可能被組織盯上。這條的核心是「告訴司法警察機關:你有派人保護的法律義務」。聽起來是廢話嗎?不是。在這條沒寫進法律前,被害人的安全保護是「警力夠就做、不夠就算了」的彈性業務。寫進去之後,警方拒絕保護需要理由,而不是被保護需要求情。這個轉換在實務上是天壤之別。
人口販運防制法第8條為被害人及辦案輔助人員之人身安全維護條款,課予司法警察機關於偵查、審理期間派員執行安全維護之法定義務。其保護對象包括人口販運被害人本人,以及協助辦理案件之社工人員或相關專業人員(如翻譯、NGO 工作者),門檻為「人身安全有危險之虞」,不以實際發生攻擊為要件。
AI 輔助整理,以條文原文為準
可以。本條的「安全維護」涵蓋的不只是派員巡邏,也包括必要時的安置處所變更。若達到證人保護法的標準,還可申請更高層級的證人保護(變更身分資訊、長期安置)。內行人提示:申請時把現居處所被加害人掌握的證據(例如曾收到的恐嚇信件寄到該地址)一併提出,是說服警方啟動更高保護的關鍵。
可以。本條明文「於人口販運案件偵查、審理期間」適用,偵查中就符合條件。社工應立刻向承辦檢察官或司法警察機關申請,並可請所屬機構(社政單位或 NGO)一併行文支持。內行人提示:以機構名義行文的效力比個人申請強,警方對機關公文的處理層級會自動拉高。
規定被害人及協助辦案社工於偵查審理期間有人身危險時,司法警察機關有派員執行安全維護的法定義務。「應」字代表不是警方裁量。
合理可能性即可,不需等實際攻擊發生。簡訊恐嚇、可疑跟蹤、住處被加害人掌握等都可主張。實務角力點在於「之虞」的具體性認定。
包括陪同被害人辦案的社工、翻譯人員、心理師、NGO 工作者等專業協助者。不限於正式社工,涵蓋廣義案件協助者。
派員巡邏、駐點戒護、護送出庭、必要時安置處所變更等。依危險程度層級啟動,威脅升級可轉接證人保護法更高層級保護。
蒐集威脅事證(簡訊截圖、車牌、目擊紀錄)→ 書面申請向承辦檢察官或司法警察機關提出,明確引用本條 → 同時通知 NGO 或律師監督執行。
向承辦檢察官陳報請其指揮司法警察(檢察官指揮的啟動速度比被害人單方申請快),或向警察局督察室申訴,必要時請民意代表或 NGO 介入。
恐嚇簡訊截圖、可疑人物特徵、車牌號碼、目擊紀錄、發生時間地點、加害人組織背景資訊等。具體性是說服警方啟動的關鍵。
可由 NGO 代為申請或請翻譯協助。第8條未限國籍,外籍被害人同享保護,並與第28條外籍被害人安置程序配套運作。
第8條門檻低(危險之虞)啟動快,但保護強度有限。證人保護法可變更身分資訊、長期安置,但條件嚴(限重大刑案且威脅嚴重)。實務上先用第8條,威脅升級再轉接證人保護法。
兩者設計理念相近(被害人偵審期間人身安全保護),差別在適用案件類型與保護對象範圍。第8條額外涵蓋協助辦案社工/翻譯。
| 比較面向 | 本法第8條 | 證人保護法第4條 | 性侵害犯罪防治法第12條 |
|---|---|---|---|
| 啟動門檻 | 人身安全有危險之虞(合理可能性) | 重大刑案證人遭遇生命/身體/自由威脅(較嚴) | 性侵被害人於偵審期間有人身安全危險 |
| 保護對象 | 被害人 + 協助辦案社工/相關專業人員 | 證人及其配偶、直系血親、家屬 | 性侵被害人本人 |
| 保護期間 | 偵查、審理期間 | 可延至判決確定後 | 偵查、審理期間 |
| 保護強度 | 派員執行安全維護(巡邏/駐點/護送) | 可變更身分資訊、長期安置 | 派員執行安全維護 + 隔離訊問 |
AI 輔助整理之對應參考,非官方對照,以各國原文為準
人口販運被害人及協助辦理人口販運案件之社工人員或相關專業人員,於人口販運案件偵查、審理期間,人身安全有危險之虞者,司法警察機關應派員執行安全維護。
立法理由司法警察機關應派員保護人口販運被害人、社工人員、相關專業人士(如翻譯人員)於偵查、審判期間之安全,以避免遭加害人或其同夥之威脅、恐嚇或報復。
人口販運被害人及協助辦理人口販運案件之社工人員或相關專業人員,於人口販運案件偵查、審理期間,人身安全有危險之虞者,司法警察機關應派員執行安全維護。
立法理由本條未修正。
司法警察機關應派員保護人口販運被害人、社工人員、相關專業人士(如翻譯人員)於偵查、審判期間之安全,以避免遭加害人或其同夥之威脅、恐嚇或報復。
本條未修正。
以全國法規資料庫公告為準
登入後可與所有讀者共筆,標重點、寫心得,一起把這條讀透。
登入開始共筆原始資料來源:全國法規資料庫、立法院法學系統。AI 加值內容僅供理解輔助,法律效力以原文為準。
以下各句為自含語境之客觀事實描述;引用請以全國法規資料庫為準。