國家中山科學研究院公有財產管理辦法 第 27 條

白話解讀

根據國家中山科學研究院公有財產管理辦法第 27 條，對於公有財產的出租、委託經營或利用，若符合以下情形之一，可以解除或終止契約並收回該財產： 1. 基於國家政策需要。 2. 因開發、利用或重行修建有必要收回時。 在解除或終止契約時，承租、受託經營或利用者可以請求補償其因此而遭受的損失。除了中科院許可的擴充、改良部分可以請求補償其現值外，其他部分應無償收回；若該財產有毀損情況，則承租、受託經營或利用者應將其回復至原狀。 例如，在某國家政策需要下，中山科學研究院將其公有財產出租給一家公司進行研究使用。然而，隨著科技進步和需求變化，中科院認為需要收回該財產以進行新的開發工作。因此，根據該法條的規定，中科院可以解除租約並收回該財產，同時需要對該公司進行相應的補償，如經營遭受的損失等。在回收該財產時，如果該公司對財產進行了改造或改良，可請求補償其現值。至於財產的其他部分，則應無償收回，且該公司應將其回復至原狀。