傳藝金曲獎獎勵辦法 第 2 條
快速跳轉
本辦法用詞，定義如下： 一、傳統音樂：指內容為下列音樂之一者： （一）民族音樂：指我國民族音樂之器樂曲或歌曲，或根據傳統音樂創編之作品，如現代國樂、絲竹樂、吹打樂、臺灣原住民或其他各民族之傳統音樂。 （二）說唱曲藝：指以表現民間各地結合說與唱的作品，如相聲、鼓曲、評書、竹板快書等說唱藝術。 （三）傳統歌樂：指個人或團體以傳統詮釋方式演唱傳統歌曲，如原住民及客家歌謠與福佬民歌等演唱之作品。 二、藝術音樂：指內容為下列音樂之一者： （一）以西洋樂器演唱、演奏當代作品或西洋經典曲目之音樂。 （二）以絲竹樂器或西洋樂器與絲竹樂器之混合編制，演唱、演奏非傳統音樂曲目、以藝術原創性為訴求之當代音樂。 三、跨界音樂：指風格與表現方式介於藝術音樂、流行音樂、傳統音樂或現代音樂之間，融合科技音樂等不同音樂之素材與技法進行創作或改編之音樂。 四、作曲：指以音樂藝術表現為主要訴求、具原創性之完整作品，為第一次錄製成歌（樂）曲，含器樂（為我國傳統樂器、西洋樂器等各種樂器所作之獨奏或合奏曲）、聲樂（獨唱、合唱或大型作品）等各類作品。 五、作詞：指以原創性、自創性之歌詞為主，且為第一次錄製成歌曲。 六、編曲：指為原創性音樂作品注入新生命之編作，既能呈現原創音樂及傳統音樂之特質，又能賦予藝術性和時代性之作品。
白話與解析 AI 輔助整理，以原文為準
白話解讀
根據傳藝金曲獎獎勵辦法第2條所定義的詞彙，以下進行釋義： 一、傳統音樂：指包括民族音樂、說唱曲藝和傳統歌樂三種類型的音樂。 (一) 民族音樂：指台灣民族音樂中的器樂曲或歌曲，或是根據傳統音樂創作的現代國樂、絲竹樂、吹打樂和其他各民族的傳統音樂。 (二) 說唱曲藝：指以表現說故事和唱歌結合的方式創作的音樂作品，例如相聲、鼓曲、評書、竹板快書等說唱藝術。 (三) 傳統歌樂：指以傳統詮釋方式演唱的個人或團體傳統歌曲，例如原住民和客家歌謠以及福佬民歌等。 二、藝術音樂：指以西洋樂器演唱或演奏當代作品或西洋經典音樂曲目的音樂。 (一) 以西洋樂器演唱、演奏當代作品或西洋經典曲目之音樂。 (二) 以絲竹樂器或西洋樂器與絲竹樂器混合編制的音樂，演唱或演奏非傳統音樂曲目，並且以藝術原創性為主要訴求。 三、跨界音樂：指音樂風格和表現方式介於藝術音樂、流行音樂、傳統音樂或現代音樂之間，融合了科技音樂等不同音樂素材和技法進行創作或改編的音樂。 四、作曲：指以音樂藝術表現為主要訴求，具有原創性且完整的作品，並且是第一次錄製成歌曲或樂曲，包括器樂和聲樂等不同類型的作品。 五、作詞：指以原創性和自創性的歌詞為主，並且是第一次錄製成歌曲。 六、編曲：指對原創性音樂作品進行編曲，賦予其新的生命，既能呈現原創音樂和傳統音樂的特質，又能賦予作品藝術性和時代性。 以上釋義參考了文化部傳藝金曲獎獎勵辦法及其相關解釋文件，其中傳藝金曲獎獎勵辦法可參見文化部網站（https://www.moc.gov.tw）。
- 原住民名詞
- 非名詞
- 原創性名詞
這條尚無立法理由／修法沿革資料。
登入後可與所有讀者共筆，標重點、寫心得，一起把這條讀透。
登入開始共筆原始資料來源：全國法規資料庫、立法院法學系統。AI 加值內容僅供理解輔助，法律效力以原文為準。