傳染病防治法 第 33 條
- 1.安養機構、養護機構、長期照顧機構、安置（教養）機構、矯正機關及其他類似場所，對於接受安養、養護、收容或矯正之人，應善盡健康管理及照護之責任。
- 2.前項機關（構）及場所應依主管機關之規定，執行感染管制工作，防範機關（構）或場所內發生感染；對於主管機關進行之輔導及查核，不得拒絕、規避或妨礙。
- 3.第一項機關（構）及場所執行感染管制之措施、受查核機關（構）及場所、主管機關之查核基準及其他應遵行事項之辦法，由中央主管機關定之。
白話與解析 AI 輔助整理，以原文為準
重點摘要傳染病防治法第 33 條規範安養、養護、長照、安置教養機構及矯正機關之健康管理與感染管制法定義務，並授權主管機關查核。
Q · 養老院爆群聚感染家屬能告誰？
依傳染病防治法第 33 條第二項，安養與長照機構必須執行感染管制工作，違反此法定義務造成住民感染或死亡時，家屬可依民法第 184 條第 2 項「違反保護他人之法律推定過失」追究機構民事賠償責任，並可向地方主管機關申訴及申請裁罰。歷年查核違規紀錄是訴訟核心證據。
白話解讀
挑長照機構的時候，家屬最常問的是收費、伙食、員工態度、有沒有電梯。但很少有人會問：「你們的感染管制計畫怎麼寫？」這條法律告訴你，這個沒人問的問題其實是最重要的。它規定養護機構、長期照顧機構、安置教養機構、矯正機關，所有「人口密集群聚生活」的場所，對於收容對象有「健康管理及照護的責任」（法律強制要求負責，不只是道德要求）。第二項要求這些機構依規定執行感染管制工作、配合主管機關查核。第三項授權中央主管機關訂定查核辦法。為什麼這條對台灣家庭極其重要？因為人口老化加上家庭結構改變，越來越多的家庭最終會送長輩進機構。COVID-19 期間台灣的機構群聚感染案例提醒大家：機構不是治療場所，是「住的地方」，但住的人是免疫力最弱的群體。一旦感染進來，往往是一條街都翻車。
法律定性
傳染病防治法第 33 條為「人口密集群聚生活場所」之感染管制總則性規範，課予安養、養護、長期照顧、安置教養機構及矯正機關「健康管理及照護責任」之法定義務，並授權中央主管機關訂定查核辦法。本條為機構群聚感染事件之民事與行政責任認定基礎。
大家也在問 AI 輔助整理
Q1養老院爆群聚感染家屬可以告誰？▾
三個方向同時走：1. 告機構（依傳防法第 33 條第二項違反感染管制義務+民法第 184 條第 2 項違反保護他人之法律） 2. 向主管機關檢舉並申請裁罰 3. 如果有重大過失導致死亡，可考慮業務過失致死的刑事告訴。最有力的證據是該機構的歷年查核紀錄，違規史越多舉證越輕鬆。個案訴訟成本高，多家屬集體訴訟是常見策略，可分攤律師費並增加機構和解壓力。
Q2選長照機構時要怎麼問感染管制？▾
三個具體問題：1.『你們最近一次主管機關查核的結果可以給我看嗎？』 2.『員工每天有沒有體溫監測紀錄？怎麼留？』 3.『住民出現發燒或呼吸道症狀時的隔離流程是什麼？』拿得出文件的機構合格，含糊回答的直接淘汰。問完之後再要一份感染管制計畫書副本帶回家慢慢看，正規機構都應該有這份文件，拿不出來就有問題。
Q3傳染病防治法第 33 條規範什麼？▾
規範安養、養護、長照、安置教養機構及矯正機關之健康管理與感染管制法定義務，是機構責任認定的核心法源。
Q4什麼叫感染管制計畫？▾
依本條第三項授權辦法所訂之系統性措施集合，含員工健康監測、訪客動線、清潔消毒、隔離流程、症狀通報等具體規定。
Q5健康管理及照護責任在法律上意味什麼？▾
機構對住民負有積極作為義務（保證人地位），不是消極不傷害；違反時構成法定義務違反，可作為民事侵權與行政裁罰依據。
Q6哪些機構受本條拘束？▾
安養機構、養護機構、長期照顧機構、安置教養機構、矯正機關，及其他類似的人口密集群聚生活場所。
Q7選長照機構時怎麼問感染管制？▾
三題：最近一次查核結果、員工每日健康監測紀錄、住民感染症狀隔離流程；並要求出示完整感染管制計畫書副本。
Q8機構爆群聚感染怎麼追究責任？▾
三線同步：民事告機構（傳防法 33+ 民法 184 II）、檢舉主管機關申請裁罰、重大致死可考慮業務過失致死刑事告訴。
Q9機構感染管制查核包含哪些項目？▾
員工健康監測頻率、訪客管制動線、清潔消毒週期、隔離區設置、症狀通報流程、教育訓練紀錄、應變演練。
Q10查核紀錄怎麼申請查閱？▾
向地方衛生局或社會局申請，依政府資訊公開法可閱覽該機構近 3 年查核與裁罰紀錄。
Q11傳防法 33 vs 長照服務法 41 哪個適用？▾
傳防法 33 規範感染管制專門責任，長照服務法 41 規範整體服務品質。長照機構同時受兩法拘束，感染議題優先適用傳防法 33。
Q12一般感染 vs 法定傳染病責任差在哪？▾
法定傳染病須依傳防法通報義務並啟動隔離流程，一般感染可依機構內部 SOP 處理；但本條義務涵蓋兩者，差別在通報程序。
容易搞混的概念 AI 輔助整理
| feature | 傳防法 32 條（醫療機構） | 傳防法 33 條（本條） | 長照服務法 41 條 |
|---|---|---|---|
| 義務主體 | 醫療機構 | 安養、養護、長照、安置教養機構及矯正機關 | 長期照顧服務機構（更窄） |
| 核心義務 | 防範院內感染、依規執行感染管制 | 健康管理及照護責任 + 感染管制 + 不得拒絕查核 | 服務品質管理與機構評鑑 |
| 查核法源 | 第三項授權醫院感染管制查核辦法 | 第三項授權機構感染管制查核辦法 | 依長照服務法評鑑機制 |
| 違反後果 | 行政罰 + 院內感染民事責任 | 行政罰 + 民法 184 II 違反保護性法律推定過失 | 評鑑不通過、限期改善、廢止許可 |
其他國家怎麼規定 6 國
AI 輔助整理之對應參考，非官方對照，以各國原文為準
🔒還有 10 題問答 · 易混淆概念對照 · 6 國規定比較
把多條並列逐欄比較