Regulation (EEC) No 1834/73 of the Commission of 6 July 1973 concerning the denaturing premium certificates for sugar issued under Regulation (EEC) No 1574/72

• CELEX: Regulation (EEC) No 1834/73
• Articles: 3

Article 1

1. Denaturing premium certificates issued pursuant to Regulation (EEC) No 1574/72 which are still valid as regards all or part of the initial quantity of sugar concerned shall be cancelled on application from the titular holder or the transferee, as the case may be, if such application is made before 31 July 1973.

2. The denaturing security shall be released, in respect of the quantity of sugar affected, immediately after the cancellation of the certificate.

Article 2

Article 3 of Regulation (EEC) No 2351/72 is repealed.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Officiai Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 6 July 1973.

For the Commission

The President

François-Xavier Ortoli

[1] OJ No 308, 18.12.1967, p. 1.

[2] OJ No L 106, 20.4.1973, p. 1.

[3] OJ No L 167, 25.7.1972, p. 18.

[4] OJ No L 253, 9.4.1972, p. 11.

--------------------------------------------------