Article 1
1. Goods meeting the requirements of Articles 9 and 10 of the Treaty which are sent in small consignments of a non-commercial character between the Community as originally constituted and the new Member States or between the new Member States themselves by any private person, wherever may be his permanent or usual residence or his principal place of business, to another private person, shall be relieved from customs duties and charges having equivalent effect, provided they benefit from tax relief pursuant from Council Directive No 74/651/EEC. 2. In exchanges between Member States, relief shall be allowed, under the same conditions, in respect of amounts chargeable under the common agricultural policy and amounts prescribed for goods covered by Regulation (EEC) No 1059/69.