75/507/EEC: Commission Decision of 1 August 1975 amending the Decision of 18 June 1975 and derogating from Regulations (EEC) No 2637/70 and (EEC) No 1223/74 in the cereals sector (Only the French and Dutch texts are authentic)

• Articles: 2

Article 1

For the third partial invitation to tender issued under Regulation (EEC) No 1071/75, for which the period for submission of tenders expired on 30 July 1975, the maximum price is hereby fixed :

- for the lot C at 600000 units of account ;

- for the lot E at 837600 units of account.

Article 2

This Decision is addressed to the Kingdom of Denmark.

Done at Brussels, 30 July 1975.

For the Commission

P.J. Lardinois

Member of the Commission

[1] OJ No L 105, 20. 4. 1973, p. 1.

[2] OJ No L 64, 11. 3. 1975, p. 1.

[3] OJ No L 105, 25. 4. 1975, p. 21.

[4] OJ No L 135, 27. 5. 1975, p. 11.

[5] OJ No 308, 18. 12. 1967, p. 1.

--------------------------------------------------