76/22/EEC: Commission Decision of 18 December 1975 amending the Commission Decision of 26 April 1972 on aid granted pursuant to the Belgian Law of 30 December 1970 and the Commission Decision of 17 June 1975 on aid granted pursuant to the Belgian Law of 17 July 1959 (Only the French and Dutch texts are authentic)

• Articles: 3

Article 1

In Article 4 of Decision 72/173/EEC of 26 April 1972, the expression "100 million Belgian francs" is replaced by "three million European units of account".

In Article 2 of Decision 75/397/EEC of 17 June 1975, the expression "two million u.a." is replaced by "three million European units of account".

Article 2

The rate of exchange for the European unit of account in terms of national currencies to be used during each year shall be that for the first day of the year for which exchange values for the European unit of account into all the currencies of the Community are available.

Article 3

This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium.

Done at Brussels, 18 December 1975.

For the Commission

A. BORSCHETTE

Member of the Commission