法律人 LawPlayer logo

資料由法律人 LawPlayer整理提供·EU law / curated by LawPlayer from EUR-Lex

Regulation

Council Regulation (EEC) No 1945/81 of 30 June 1981 restricting investment aids for pig production

CELEX
Regulation (EEC) No 1945/81
Date of document
Articles
3
Source
EUR-Lex
Article 1

1. Aids for investment in pig production shall be prohibited except for those granted for that volume of investments necessary to attain 550 pig places per farm.

The Commission may permit a Member State to adjust the limit in the first subparagraph in the context of a farm development plan in specific cases where 550 pig places will not provide a comparable earned income for 1 75 man-work units. However, even in such cases no aid may be granted for that part of the investment which brings the number of pig places to more than 1 000.

2. The detailed rules of application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 18 of Directive 72/159/EEC.

Article 2

The first subparagraph of Article 9 (2) of Directive 72/159/EEC is replaced by the following:

"2. Where the development plan provides for an investment in pig farming, the granting under Article 8 (1) (b) and (c) of the incentives to that investment shall be subject to the condition that the farm will be capable on completion of the plan of producing at least 35 % of the feedingstuffs consumed by the pigs."

Article 3

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Luxembourg, 30 June 1981.

For the Council

The President

G. BRAKS

(1) OJ No C 124, 17.5.1979, p. 1. (2) OJ No C 85, 8.4.1980, p. 57. (3) OJ No C 53, 3.3.1980, p. 22. (4) OJ No L 96, 23.4.1972, p. 1. (5) See page 41 of this Official Journal.

3 articles

Cite this act

Council Regulation (EEC) No 1945/81 of 30 June 1981 restricting investment aids for pig production (EUR-Lex). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/eu/act/31981R1945

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

EU-EurLex-Reuse-2011-833

本頁資料來源:EUR-Lex·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com