85/25/EEC: Commission Decision of 5 December 1984 on the implementation of the reform of agricultural structures in France pursuant to Council Directives 72/159/EEC and 75/268/EEC (Only the French text is authentic)

• Articles: 2

Article 1

Having regard to the regulations and administrative provisions set out in the recitals, the existing provisions for the implementation of Directive 72/159/EEC and Titles III and IV of Directive 75/268/EEC in France continue to satisfy the conditions for financial contribution by the Community to common measures within the meaning of Article 15 of Directive 72/159/EEC, with the exception of the provisions in Circular DIAME No 5006 of 9 February 1982 relating to milk and pig production, in so far as this circular deals with the joint farming ventures established from a single farm.

Article 2

This Decision is addressed to the French Republic.

Done at Brussels, 5 December 1984.

For the Commission

Poul DALSAGER

Member of the Commission

(1) OJ No L 96, 23. 4. 1972, p. 1.

(2) OJ No L 285, 30. 10. 1984, p. 13.

(3) OJ No L 128, 19. 5. 1975, p. 1.

(4) OJ No L 327, 24. 11. 1982, p. 19.

(5) OJ No L 197, 20. 7. 1981, p. 31.

(6) OJ No L 197, 20. 7. 1981, p. 32.