90/189/EEC: Commission Decision of 11 October 1989 concerning aid granted in the Netherlands and financed by means of levies payable by the Produktschap voor Landouwzaaizaden (Commodity Board for the Seed Sector) (Only the Dutch text is authentic)

• Articles: 3

Article 1

The Dutch Government shall cease to grant aids for research on value for cropping and use and breeding trials to develop new products in the seed sector through the

'Produktschap voor Landbouwzaaizaden' (Sheets No NL/XXX/14-00/007/00 and No NL/XXX/14-00/009/00 of the inventory attached to the letter dated 15 April 1987 from the Dutch authorities to the Commission) unless it amends beforehand the method of financing these aids so that products imported from other Member States are no longer taxed.

Article 2

The Dutch Government shall inform the Commission, within two months from the notification of this Decision, of the measures it has taken to comply with this Decision.

Article 3

This Decision is addressed to the Kingdom of the Netherlands.

Done at Brussels, 11 October 1989.

For the Commission

Ray MAC SHARRY

Member of the Commission

(1) OJ No L 246, 5. 11. 1971, p. 1.

(2) OJ No L 128, 11. 5. 1989, p. 35.

(3) OJ No C 115, 30. 4. 1987, p. 5.

(1) [1970] ECR 487.