Regulation (EC) No 2009/1999 shall be amended as follows:
1. In Article 5(1) the period of "two months" shall be replaced by "three months".
2. In Article 5(2) the period of "60 days" shall be replaced by "90 days".
資料由法律人 LawPlayer整理提供·EU law / curated by LawPlayer from EUR-Lex
Regulation (EC) No 2009/1999 shall be amended as follows:
1. In Article 5(1) the period of "two months" shall be replaced by "three months".
2. In Article 5(2) the period of "60 days" shall be replaced by "90 days".
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 20 September 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 December 1999.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 148, 28.6.1968, p. 24.
(2) OJ L 210, 28.7.1998, p. 17.
(3) OJ L 248, 21.9.1999, p. 15.
Commission Regulation (EC) No 2753/1999 of 22 December 1999 amending Regulation (EC) No 2009/1999 on periodical sales by tender of beef held by certain intervention agencies for export (EUR-Lex). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/eu/act/31999R2753
© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.
本頁資料來源:EUR-Lex·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com