2000/62/EC: Commission Decision of 21 December 1999 approving the plan presented by Portugal for the surveillance of African swine fever (notified under document number C(1999) 4783) (Text with EEA relevance) (Only the Portuguese text is authentic)

• Articles: 3

Article 1

The plan submitted by Portugal for the surveillance of African swine fever is hereby approved.

Article 2

Portugal shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions for implementing the plan referred to in Article 1.

Article 3

This Decision is addressed to the Portuguese Republic.

Done at Brussels, 21 December 1999.

For the Commission

David BYRNE

Member of the Commission

(1) OJ L 224, 18.8.1990, p. 29.

(2) OJ L 62, 15.3.1993, p. 49.

(3) OJ L 310, 4.12.1999, p. 71.