My bookmarksSign up free

2006/947/EC: Commission Decision of 7 December 2005 on the State aid implemented by Belgium for ABX Logistics (No C 53/2003 (ex NN 62/2003)) (notified under document number C(2005) 4447) Text with EEA relevance

2006/947/EC: Commission Decision of 7 December 2005 on the State aid implemented by Belgium for ABX Logistics (No C 53/2003 (ex NN 62/2003)) (notified under document number C(2005) 4447) Text with EEA relevance

Decision · 4 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

1. The aid investigated in this Decision, granted by the Belgian railways ( Société nationale des chemins de fer belges , SNCB) as part of the restructuring of the ABX Logistics group, is compatible with the common market under the conditions provided for in Article 2. 2. The funds used by SNCB to finance the disvestiture of part of ABX Logistics (France), and the other financing operations investigated in this Decision, in particular the investments of capital in 2001 and the ‘parallel contributions’, do not constitute state aid.

Article 2

The Commission authorises the restructuring aids set out in Article 1(1) on the condition that the ABX Logistics group is sold within [...] of the date of notification of this Decision, at market price, to a buyer who has no legal links to SNCB, and in line with the commitments regarding conditions of purchase and financing proposed by the potential buyer as described in this Decision.

Article 3

Belgium shall inform the Commission within two months of the date of notification of this Decision of the measures taken to comply with it.

Article 4

This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium.

Other acts of the same type

Council Decision (CFSP) 2022/637 of 13 April 2022 amending Decision (CFSP) 2022/339 on an assistance measure under the European Peace Facility to support the Ukrainian Armed Forces Council Decision (CFSP) 2022/638 of 13 April 2022 amending Decision 2014/486/CFSP on the European Union Advisory Mission for Civilian Security Sector Reform Ukraine (EUAM Ukraine)Commission Implementing Decision (EU) 2022/728 of 13 April 2022 on the inconsistency of certain performance targets contained in the draft national and functional airspace block performance plans submitted by Belgium, Germany, Greece, France, Cyprus, Latvia, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Romania, and Sweden pursuant to Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council with the Union-wide performance targets for the third reference period and setting out recommendations for the revision of those targets (notified under document C(2022) 2283) (Only the Dutch, English, French, German, Greek, Latvian, Maltese, Romanian and Swedish texts are authentic) (Text with EEA relevance)Commission Decision (EU) 2022/764 of 13 April 2022 on the consistency of the performance targets contained in the draft performance plan submitted by Croatia pursuant to Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council with the Union-wide performance targets for the third reference period (notified under document C(2022) 2284) (Only the Croatian text is authentic) (Text with EEA relevance)Commission Decision (EU) 2022/765 of 13 April 2022 on the consistency of the performance targets contained in the draft performance plan submitted by Finland pursuant to Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council with the Union-wide performance targets for the third reference period (notified under document C(2022) 2285) (Only the Finnish and Swedish texts are authentic) (Text with EEA relevance)Commission Decision (EU) 2022/766 of 13 April 2022 on the consistency of the performance targets contained in the draft performance plan submitted by Ireland pursuant to Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council with the Union-wide performance targets for the third reference period (notified under document C(2022) 2287) (Only the English and Irish texts are authentic) (Text with EEA relevance)Commission Decision (EU) 2022/767 of 13 April 2022 on the consistency of the performance targets contained in the draft performance plan submitted by Portugal pursuant to Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council with the Union-wide performance targets for the third reference period (notified under document C(2022) 2288) (Only the Portuguese text is authentic) (Text with EEA relevance)Commission Decision (EU) 2022/768 of 13 April 2022 on the consistency of the performance targets contained in the draft performance plan submitted by Slovakia pursuant to Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council with the Union-wide performance targets for the third reference period (notified under document C(2022) 2289) (Only the Slovakian text is authentic) (Text with EEA relevance)Commission Decision (EU) 2022/769 of 13 April 2022 on the consistency of the performance targets contained in the draft performance plan submitted by Lithuania pursuant to Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council with the Union-wide performance targets for the third reference period (notified under document C(2022) 2290) (Only the Lithuanian text is authentic) (Text with EEA relevance)Commission Decision (EU) 2022/770 of 13 April 2022 on the consistency of the performance targets contained in the draft performance plan submitted by Denmark pursuant to Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council with the Union-wide performance targets for the third reference period (notified under document C(2022) 2291) (Only the Danish text is authentic) (Text with EEA relevance)Commission Decision (EU) 2022/771 of 13 April 2022 on the consistency of the performance targets contained in the draft performance plan submitted by Estonia pursuant to Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council with the Union-wide performance targets for the third reference period (notified under document C(2022) 2292) (Only the Estonian text is authentic) (Text with EEA relevance)Commission Decision (EU) 2022/772 of 13 April 2022 on the consistency of the performance targets contained in the draft performance plan submitted by the Czech Republic pursuant to Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council with the Union-wide performance targets for the third reference period (notified under document C(2022) 2293) (Only the Czech text is authentic) (Text with EEA relevance)

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

What to look at next

Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislation EU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and year European Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview