Commission Regulation (EC) No 463/2006 of 21 March 2006 derogating for 2006 from Regulations (EC) No 596/2004 and (EC) No 633/2004 regarding the date of issue of export licences in the egg and poultrymeat sectors

• CELEX: Regulation (EC) No 463/2006
• Articles: 3

Article 1

Notwithstanding Article 3(3) of Regulation (EC) No 596/2004 and Article 3(3) of Regulation (EC) No 633/2004, licences shall be delivered for 2006 on the dates set out in the Annex to this Regulation.

This derogation shall apply provided that none of the special measures referred to in Article 3(4) of Regulation (EC) No 596/2003 and Article 3(4) of Regulation (EC) No 633/2004 have been taken before the dates of issue in question.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union .

Schedules & Appendices

ANNEX

ANNEX

Period for submission of licence applications

Dates of issue

From 10 to 14 April 2006

20 April 2006

From 24 to 28 April 2006

4 May 2006

From 1 to 5 May 2006

11 May 2006

From 29 May to 2 June 2006

8 June 2006

From 7 to 11 August 2006

17 August 2006

From 23 to 27 October 2006

3 November 2006

From 18 to 22 December 2006

28 December 2006

From 25 to 29 December 2006

5 January 2007