2007/582/EC: Commission Decision of 10 May 2007 on State aid C 4/2006 (ex N 180/2005) — Portugal — Aid to Djebel (notified under document number C(2007) 1959) (Text with EEA relevance )

• Articles: 2

Article 1

The notified soft loan of EUR 3 680 119 proposed by Portugal to Djebel for its investment in Brazil is incompatible with the common market since it does not meet the criteria set out in Article 87(3)(c) of the EC Treaty and must not be therefore be granted.

Article 2

This Decision is addressed to the Portuguese Republic.