Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1551 of 16 October 2018 invalidating invoices issued by two exporting producers in breach of the undertaking repealed by Implementing Regulation (EU) 2017/1570
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
1. The undertaking invoices listed in the Annex are declared invalid. 2. The anti-dumping and countervailing duties due at the time of acceptance of the customs declaration for release into free circulation under Article 3(2)(b) of Implementing Regulation (EU) No 1238/2013, Article 2(2)(b) of Implementing Regulation (EU) 2017/367, Article 2(2)(b) of Implementing Regulation (EU) No 1239/2013 and Article 2(2)(b) of Implementing Regulation (EU) 2017/366 shall be collected.
1. Where customs authorities of the Member States have indications that the price presented on an undertaking invoice pursuant to Article 3(1)(b) of the Implementing Regulation (EU) No 1238/2013, Article 2(1)(b) of Implementing Regulation (EU) 2017/367, Article 2(1)(b) of Implementing Regulation (EU) No 1239/2013 and Article 2(1)(b) of Implementing Regulation (EU) 2017/366 issued by Jiangsu Sinski PV, Co. Ltd or Zheijang Koly Energy Co. Ltd prior to the entry into force of this regulation does not correspond to the price paid and that therefore those companies may have violated the undertaking, the customs authorities may, if necessary for the purpose of conducting national proceedings, request the Commission to disclose to them a copy of the undertaking and other information in order to verify the applicable minimum import price (‘MIP’) on the day when the undertaking invoice was issued. 2. Where the verification referred to in paragraph 1 of this Article reveals that discounts and rebates have not been included in the commercial invoice, the duties due as a consequence under Article 3(2)(a) of the Implementing Regulation (EU) No 1238/2013, Article 2(2)(a) of Implementing Regulation (EU) 2017/367, Article 2(2)(a) of Implementing Regulation (EU) No 1239/2013 and Article 2(2)(a) of Implementing Regulation (EU) 2017/366 shall be collected. 3. The information in accordance with paragraph 1 of this Article may only be used for the purpose of enforcement of duties due under Article 3(2)(a) of the Implementing Regulation (EU) No 1238/2013, Article 2(2)(a) of Implementing Regulation (EU) 2017/367, Article 2(2)(a) of Implementing Regulation (EU) No 1239/2013 and Article 2(2)(a) of Implementing Regulation (EU) 2017/366. In this context, customs authorities of the Member States may provide the debtor of those duties with this information for the sole purpose of safeguarding their rights of defence. Such information may under no circumstances be disclosed to third parties.
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .
ANNEX List of undertaking invoices issued by Jiangsu Sinski PV, Co. Ltd which are declared invalid: Number of Commercial invoice accompanying goods subject to an undertaking Date SPVF15014 24.7.2015 SPVF15015 28.7.2015 SPVF15020 26.8.2015 SPVF15021 28.8.2015 SPVF15022 1.9.2015 SPVF15034 4.11.2015 SPVF15039 4.12.2015 SPVF15040 8.12.2015 SPVF15042 11.12.2015 SPVF15043 17.12.2015 SPVF15044 17.12.2015 SPVF15046 25.12.2015 SPVF15047 25.12.2015 SPVF15048 25.12.2015 SPVF15049 28.12.2015 SPVF15050 28.12.2015 SPVF15051 30.12.2015 SPVF15052 30.12.2015 SPVF16001 7.1.2016 SPVF16002 7.1.2016 SL-SS20170323-1 1.4.2017 SPVF16019 23.3.2016 SPVF16020 6.4.2016 SPVF16021 10.4.2016 SPVF16022 30.4.2016 List of undertaking invoices issued Zheijang Koly Energy Co. Ltd which are declared invalid: Number of Commercial invoice accompanying goods subject to an undertaking Date KL150328 28.3.2015 KL150424 24.4.2015 KL150428001 28.4.2015 KL150428002 28.4.2015 KL150516 16.5.2015 KL150608 8.6.2015 KL150616 16.6.2015 KL150706 6.7.2015 KL150708002 8.7.2015 KL150816 16.8.2015 KL150827 27.8.2015 KL150920 20.9.2015 KL151018 18.10.2015 KL151108 8.11.2015 KL151113 13.11.2015 KL151125 25.11.2015 KL151230 30.12.2015 KL160123 23.1.2016 KL160511 11.5.2016 KL160517 17.5.2016 KL160523 23.5.2016 KL160610 10.6.2016 KL160714 14.7.2016 KL160726 26.7.2016 KL160816 16.8.2016 KL160825 25.8.2016 KL160922 22.9.2016 KL161013 13.10.2016 KL161027001 27.10.2016 KL161027002 27.10.2016 KL161030 30.10.2016 KL161106 6.11.2016 KL161108002 8.11.2016 KL161114 14.11.2016 KL161125 25.11.2016 KL161209 9.12.2016 KL161210 10.12.2016 KL161212 12.12.2016 KL161215 15.12.2016 KL161230001 30.12.2016 KL161230002 31.12.2016 KL170109001 9.1.2017 KL170109002 13.1.2017 KL170115 15.1.2017 KL170116001 16.1.2017 KL170116002 18.1.2017 KL170120 20.1.2017 KL170121001 21.1.2017 KL170121002 21.1.2017 KL170323001 23.3.2017 KL170323002 25.3.2017 KL170408 8.4.2017 KL170412 12.4.2017 KL170510 10.5.2017 KL170511 11.5.2017 KL170518002 18.5.2017 KL170614002 14.6.2017 KL170621 21.6.2017 KL170712 12.7.2017 KL170731001 31.7.2017 KL170812 12.8.2017 KL170814 14.8.2017 KL170822002 22.8.2017 KL170918001 18.9.2017 KL170918002 18.9.2017 KL170919 19.9.2017 KL170930002 30.9.2017
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.