LawPlayer
My bookmarksSign up freeSign up free
Source

Council Decision (CFSP) 2021/54 of 22 January 2021 amending Decision 2010/231/CFSP concerning restrictive measures against Somalia

Council Decision (CFSP) 2021/54 of 22 January 2021 amending Decision 2010/231/CFSP concerning restrictive measures against Somalia

Decision (CFSP) 2021/54 · Decision · 4 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

Open ↗

Decision 2010/231/CFSP is amended as follows: (1) Article 1 is amended as follows: (a) in paragraph 3, point (f) is replaced by the following: ‘(f) the supply, sale or transfer of arms and related material of all types and the supply of technical advice, financial and other assistance and training related to military activities, intended solely for the development of the Somali National Security Forces, or Somali security sector institutions other than those of the Federal Government of Somalia, to provide security for the Somali people. The delivery of the items set out in Annexes II and III, and the provision of technical advice, financial and other assistance, and training related to military activities shall be subject to the relevant approval or notification requirements as follows: (i) the supply, sale or transfer of arms and related material of all types set out in Annex II intended solely for the development of the Somali National Security Forces, or Somali security sector institutions other than those of the Federal Government of Somalia, to provide security for the Somali people, shall be subject to approval in advance by the Sanctions Committee on a case-by-case basis, as set out in paragraphs 4a and 4b; (ii) the supply, sale or transfer of arms and related material of all types set out in Annex III intended solely for the development of the Somali National Security Forces to provide security for the Somali people, shall be subject to prior notification to the Sanctions Committee as set out in paragraphs 4 and 4b; (iii) the supply, sale or transfer of arms and related material of all types set out in Annex III and the supply of technical advice, financial and other assistance and training related to military activities by Member States or international, regional and subregional organisations intended solely for the development of the Somali security sector institutions other than those of the Federal Government of Somalia, to provide security to the Somali people, shall be subject to prior notification to the Sanctions Committee as set out in paragraph 4b, and may be provided in the absence of a negative decision by the Sanctions Committee within five working days of receiving such notification;’; (b) paragraph 4 is replaced by the following: ‘4. The Federal Government of Somalia has the primary responsibility to notify the Sanctions Committee at least five working days in advance of any delivery of arms and related material of all types set out in Annex III to the Somali National Security Forces, as set out under point (f)(ii) of paragraph 3 of this Article. Alternatively, Member States delivering arms and related material to the Somali National Security Forces may notify the Sanctions Committee at least five working days in advance, informing the appropriate national coordinating body within the Federal Government of Somalia of the notification and providing the Federal Government of Somalia with technical support with notification procedures where appropriate, in accordance with paragraphs 13 and 14 of UNSCR 2498 (2019). Notifications shall include details of the manufacturer and supplier of arms and related material of all types, a description of the arms and ammunition including the type, calibre and quantity, the proposed date and place of delivery, and all relevant information concerning the intended destination unit in the Somali National Security Forces, or the intended place of storage.’; (2) Annex IV is replaced by Annex I to this Decision; (3) Annex V is replaced by Annex II to this Decision.

Article 2

Open ↗

This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .

Supplementary provisions

ANNEX ISupplementary provisions

Open ↗

ANNEX I ‘ANNEX IV LIST OF ITEMS REFERRED TO IN ARTICLE 1C(1) 1.    Tetryl (trinitrophenylmethylnitramine). 2.    Nitroglycerin compounded or mixed with the “energetic material” specified by ML8.a. or powdered metals specified by ML8.c. of the Common Military List of the European Union  ( 1 ) (except when packaged/prepared in individual medicinal doses). 3.    Equipment that is both specially designed for military use and specially designed for activating, powering with one-time operational output, discharging or detonating Improvised Explosive Devices (IEDs). 4.    “Technology”“required” for the “production” or “use” of the items listed at paragraphs 1 and 2. (The definitions of the terms “technology”, “required”, “production”, and “use” are from the Common Military List of the European Union.) ’ ( 1 )    OJ C 98, 15.3.2018, p. 1 .

ANNEX IISupplementary provisions

Open ↗

ANNEX II ‘ANNEX V LIST OF ITEMS REFERRED TO IN ARTICLE 1C(2) 1.    Equipment and devices, not specified by item 2 in Annex IV, that are specially designed to initiate explosives by electrical or non-electrical means (e.g. firing sets, detonators, igniters, detonating chord). 2.    “Technology”“required” for the “production” or “use” of the items listed in paragraph 1. (The definitions of the terms “technology”, “required”, “production” and “use” are from the Common Military List of the European Union.) 3.    Explosive materials, as follows, and mixtures containing one or more thereof: (a) Ammonium Nitrate Fuel Oil (ANFO); (b) Nitrocellulose (containing more than 12,5 % nitrogen w/w); (c) Nitroglycerin (except when packaged/prepared in individual medicinal doses) unless compounded or mixed with the “energetic material” specified by ML8.a. or powdered metals specified by ML8.c. of the Common Military List of the European Union; (d) Nitroglycol; (e) Pentaerythritol tetranitrate (PETN); (f) Picryl chloride; (g) 2,4,6-Trinitrotoluene (TNT). 4.    Explosives precursors: (a) Ammonium nitrate; (b) Potassium nitrate; (c) Sodium chlorate; (d) Nitric acid; (e) Sulphuric acid. ’

Other acts of the same type
Council Decision (EU) 2025/2131 of 13 October 2025 on the position to be adopted, on behalf of the European Union, within the EEA Joint Committee concerning the amendment to Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement (European Green Bonds) (Text with EEA relevance)Council Decision (EU) 2025/2307 of 13 October 2025 on the signing, on behalf of the European Union, of the United Nations Convention against Cybercrime; Strengthening International Cooperation for Combating Certain Crimes Committed by Means of Information and Communications Technology Systems and for the Sharing of Evidence in Electronic Form of Serious CrimesCouncil Decision of 10 October 2025 appointing members and alternate members of the Advisory Committee for the Coordination of Social Security SystemsCouncil Decision (EU) 2025/2089 of 10 October 2025 on the renewal of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the Republic of IndiaCouncil Decision (EU) 2025/2090 of 10 October 2025 on the position to be taken on behalf of the European Union within the International Civil Aviation Organization as regards the notification of differences between Union law and the Second Edition of the International Standards and Recommended Practices on Environmental Protection – Carbon Offsetting and Reduction Scheme for International Aviation (CORSIA)Council Decision (EU) 2025/2093 of 10 October 2025 on the position to be taken on behalf of the European Union within the International Maritime Organization’s Marine Environment Protection Committee at its second extraordinary session as regards the adoption of amendments to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships (MARPOL)Council Decision (EU) 2025/2094 of 10 October 2025 authorising the opening of negotiations with the Kingdom of Norway for an agreement on administrative cooperation in the field of direct taxationCouncil Decision (EU) 2025/2119 of 10 October 2025 appointing alternate members of the Committee of the Regions for the period from 10 October 2025 to 25 January 2030Council Decision (EU) 2025/2120 of 10 October 2025 on the signing, on behalf of the Union, of the Amending Protocol to the Agreement between the European Union and the Principality of Andorra on the automatic exchange of financial account information to improve international tax complianceCouncil Decision (EU) 2025/2122 of 10 October 2025 appointing a member, proposed by the Republic of Croatia, of the Committee of the RegionsCouncil Decision (EU) 2025/2124 of 10 October 2025 on the signing, on behalf of the Union, of the Amending Protocol to the Agreement between the European Union and the Principality of Liechtenstein on the automatic exchange of financial account information to improve international tax complianceCouncil Decision (EU) 2025/2125 of 10 October 2025 on the signing, on behalf of the Union, of the Amending Protocol to the Agreement between the European Union and the Principality of Monaco on the exchange of financial account information to improve international tax compliance in accordance with the Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information in Tax Matters developed by the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD)

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next