My bookmarksSign up free
Source

Council Decision (EU) 2021/2271 of 11 October 2021 on the position to be taken on behalf of the European Union at the seventh session of the Meeting of the Parties to the Aarhus Convention regarding compliance cases ACCC/C/2008/32, ACCC/C/2015/128, ACCC/C/2013/96, ACCC/C/2014/121 and ACCC/C/2010/54

Council Decision (EU) 2021/2271 of 11 October 2021 on the position to be taken on behalf of the European Union at the seventh session of the Meeting of the Parties to the Aarhus Convention regarding compliance cases ACCC/C/2008/32, ACCC/C/2015/128, ACCC/C/2013/96, ACCC/C/2014/121 and ACCC/C/2010/54

Decision (EU) 2021/2271 · Decision · 5 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

Open ↗

The position to be taken on the Union’s behalf in the seventh session of the Meeting of the Parties to the Aarhus Convention (‘the Meeting of the Parties’) with regard to decision VII/8f concerning compliance by the Union with its obligations under the Aarhus Convention (‘decision VII/8f’) as regards case ACCC/C/2008/32 shall be to accept decision VII/8f and to endorse the findings and recommendations of the Compliance Committee. The Union, however, shall ensure that the following points are reflected in that decision: — decision VII/8f shall welcome that the Union has taken all necessary steps to ensure compliance with the findings of the Compliance Committee, and — decision VII/8f shall confirm that the Union will have fully met the recommendations of the Compliance Committee with regard to case ACCC/C/2008/32 once the amendment of Regulation (EC) No 1367/2006 has come into force. In the statement on decision VII/8f as regards case ACCC/C/2008/32, the Union shall emphasise the central role of the Union’s national courts as ordinary courts of Union law and the system of preliminary ruling under Article 267 TFEU as a valid means of redress.

Article 2

Open ↗

1.   The position to be taken on the Union’s behalf in the seventh session of the Meeting of the Parties with regard to decision VII/8f as regards case ACCC/C/2015/128, shall be to not endorse the findings of the Compliance Committee, but instead to acknowledge the concerns and findings of the Compliance Committee and to propose to postpone the adoption of the position on the findings in that case to the next session of the Meeting of the Parties. 2.   With a view to justifying the request for such a postponement and proving its readiness to follow-up without delay to the findings of the Compliance Committee in case ACCC/C/2015/128, the Union shall declare that in the context of the legislative procedure concerning the amendment of Regulation (EC) No 1367/2006, the Commission made a statement by which: — it stated that it is currently analysing the implications of the findings and assessing the options available, — it committed to complete and publish that assessment by the end of 2022, — it committed to come forward, if appropriate, by the end of 2023, with measures to address the issue, in light of the obligations of the Union and its Member States under the Aarhus Convention and taking into account the rules of Union law concerning State aid. The Commission’s statement shall be made available to the other Parties to the Aarhus Convention and the Compliance Committee ahead of the seventh session of the Meeting of the Parties. 3.   In the event the other Parties to the Aarhus Convention do not accept the position taken on behalf of the Union in case ACCC/C/2015/128 referred to in paragraph 1 of this Article, the position to be taken on the Union’s behalf in the seventh session of the Meeting of the Parties with regard to decision VII/8f as regards case ACCC/C/2015/128 shall, instead, be to decide separately on the part of decision VII/8f which concerns ACCC/C/2015/128 and to reject the adoption of that part of decision VII/8f with the aim of postponing the decision-making on those findings of the Compliance Committee until the next session of the Meeting of the Parties. 4.   If, despite intensive consultations with the Bureau of the Aarhus Convention and the other Parties to the Aarhus Convention, it is not possible to decide separately on the part of decision VII/8f which concerns case ACCC/C/2015/128 and to postpone decision-making on that case, while endorsing those parts of decision VII/8f which concern cases ACCC/C/2008/32, ACCC/C/2013/96, ACCC/C/2014/121 and ACCC/C/2010/54, and the Union comes to the conclusion, in on-the-spot coordination, that all means to that effect have been exhausted, the position to be taken on the Union’s behalf in the seventh session of the Meeting of the Parties with regard to decision VII/8f as regards case ACCC/C/2015/128 shall, as a last resort, be to postpone the adoption of decision VII/8f in its entirety to the next session of the Meeting of the Parties.

Article 3

Open ↗

The position to be taken on the Union’s behalf in the seventh session of the Meeting of the Parties with regard to decision VII/8f as regards cases ACCC/C/2013/96 and ACCC/C/2014/121 and request ACCC/M/2017/3 with respect to decision V/9g (case ACCC/C/2010/54) shall be to endorse the findings and recommendations of the Compliance Committee in decision VII/8f.

Article 4

Open ↗

Minor changes to the positions referred to in Articles 1, 2 and 3 may be agreed by the representatives of the Union, in consultation with Member States, at coordination on the spot and in light of possible negotiations on decision VII/8f at the seventh session of the Meeting of the Parties, without a further decision of the Council.

Article 5

Open ↗

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

Other acts of the same type
2013/93/EU: Council Decision of 14 April 2011 on the signing, on behalf of the European Union, of the Regional Convention on pan-Euro-Mediterranean preferential rules of origin2011/237/CFSP: Political and Security Committee Decision Atalanta/1/2011 of 13 April 2011 on the appointment of an EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast (Atalanta)2011/238/EU: Commission Decision of 13 April 2011 amending Decision 2007/843/EC as regards the control programme for Salmonella in certain poultry and eggs in Tunisia (notified under document C(2011) 2520) Text with EEA relevanceCouncil Decision 2011/235/CFSP of 12 April 2011 concerning restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Iran2011/248/EU: Council Decision of 12 April 2011 on the signing, on behalf of the Union, of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union, of the one part, and the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part, providing further liberalisation of agricultural products, processed agricultural products and fish and fishery products and amending the Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization (PLO) for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part2011/283/EU: Council Decision of 12 April 2011 on the conclusion of a Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part, on a Framework Agreement between the European Union and the Republic of Moldova on the general principles for the participation of the Republic of Moldova in Union programmes2011/231/EU: Commission Decision of 11 April 2011 granting derogations to certain Member States with respect to the transmission of statistics pursuant to Regulation (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council on Community statistics on public health and health and safety at work, as regards statistics on accidents at work (notified under document C(2011) 2403)2011/234/EU: Commission Implementing Decision of 11 April 2011 concerning the non-inclusion of dichlobenil in Annex I to Council Directive 91/414/EEC (notified under document C(2011) 2437) Text with EEA relevance2011/247/EU: Council Decision of 11 April 2011 on the signing, on behalf of the European Union, of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and Australia pursuant to Article XXIV:6 and Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions in the schedules of the Republic of Bulgaria and Romania in the course of their accession to the European Union2011/255/EU: Council Decision of 11 April 2011 on the signing, on behalf of the European Union, of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and New Zealand pursuant to Article XXIV:6 and Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions in the schedules of the Republic of Bulgaria and Romania in the course of their accession to the European Union2011/256/EU: Council Decision of 11 April 2011 on the signing, on behalf of the European Union, of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Argentine Republic pursuant to Article XXIV:6 and Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions in the schedules of the Republic of Bulgaria and Romania in the course of their accession to the European Union2011/225/EU: Commission Implementing Decision of 6 April 2011 on the temporary prohibition of the placing on the market in Germany of the detergent POR-ÇÖZ (notified under document C(2011) 2290)

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next