Implementing Regulation (EU) 2023/2834 is amended as follows:
(1)
in Article 1, paragraphs 2 and 3 are replaced by the following:
‘2. The conversion rate between husked rice and milled rice shall be as follows:
Husked rice
Milled rice
Round-grained rice
1
0,775
Medium-grained or long-grained rice
1
0,69
Other rice
1
0,7325
3. The conversion rate between milled rice and semi-milled rice shall be as follows:
Milled rice
Semi-milled rice
Round-grained rice
1
1,065
Medium-grained or long-grained rice
1
1,072
Other rice
1
1,06849 ’
(2)
in Article 15, paragraph 1 is replaced by the following:
‘1. By way of derogation to the rates of import duty in the Common Customs Tariff, the import duty on cereal products falling within CN codes 1001 11 00, 1001 19 00, ex 1001 91 20 (common wheat seed), ex 1001 99 00 (high-quality common wheat other than seed), 1002 10 00, 1002 90 00, 1005 10 90, 1005 90 00, 1007 10 90 and 1007 90 00 shall be equal to the intervention price on importation, increased by 55 %, minus the CIF import price determined in accordance with Article 16(1) applicable to the consignment in question. However, that import duty may not exceed the conventional rate of duty as determined on the basis of the Combined Nomenclature. This paragraph is not applicable to cereal products originating in or exported directly or indirectly from Belarus and Russia for which the rates of import duty in the Common Customs Tariff apply.’
;
(3)
in Article 16(2), the third subparagraph is replaced by the following:
‘The amount of the fixed import duty and the factors used for their calculation shall be published in the Official Journal of the European Union . Between the fixing of two duties, the Commission shall publish the factors taken into account for the calculation on the Commission’s website.’.
