Regulation (EC) No 178/2002 is amended as follows:
(1)
in Article 23, the following point is added:
‘(m)
to cooperate with the competent bodies in the Member States that carry out similar tasks to those of the Authority and with other scientific bodies established under Union law, in particular the European Chemicals Agency, the European Medicines Agency and the European Environment Agency, on the provision of relevant scientific opinions, on the exchange of data and information, including the potential establishment of related data formats and controlled vocabularies to facilitate such an exchange, and on the development of scientific methodologies for the assessment of chemicals.’
;
(2)
in Article 27(4), point (b) is replaced by the following:
‘(b)
in those circumstances identified in Article 30(2), where the Authority and a national body are obliged to cooperate;’
;
(3)
Article 30 is replaced by the following:
‘Article 30
Diverging scientific opinions
1. The Authority shall take the necessary and appropriate measures to monitor and identify at an early stage any potential source of divergence between its scientific opinions and the scientific opinions issued by other bodies carrying out similar tasks.
2. Where the Authority identifies a potential source of divergence as referred to in paragraph 1, it shall contact the other body in order to ensure that all relevant scientific or technical information is shared and to identify potentially contentious scientific or technical issues.
The Authority and the other body shall cooperate to resolve any divergence, taking into consideration the objective of a high level of protection of health and the environment. If the Authority and the other body are not able to resolve the divergence, they shall draw up a joint report. The report shall clearly outline the contentious scientific issues, identify any relevant uncertainties in the data and give the underlying reasons for the divergence of opinions, including reasons related to methodological differences. The report shall be made publicly available.
Where the other body is a Union agency or a scientific committee, the Authority shall also present the joint report to the Commission.
3. Where relevant, and where the divergence concerns conflicting scientific opinions of the Authority and another Union body on whether a substance fulfils the criteria laid out in Annex I to Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council ( *1 ) , the Commission may request the European Chemicals Agency to prepare a proposal for the harmonised classification and labelling of substances and, where appropriate, specific concentration limits, M-factors or acute toxicity estimates, or a proposal for the revision of such classification and labelling of substances, and, where appropriate, for the revision of such limits, factors or estimates in accordance with the procedure laid down in Article 37 of Regulation (EC) No 1272/2008. The Authority and the other Union body shall cooperate with the European Chemicals Agency in preparing that proposal.
( *1 ) Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No 1907/2006 ( OJ L 353, 31.12.2008, p. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1272/oj ).’."