Afin d'atteindre les objectifs de la réserve et pour la sécurité du public, les autres activités humaines sont réglementées de la façon suivante :
- toute création de desserte, chemin ou sentier, est interdite à l'exception de la défense des forêts contre les incendies visée à l'article 4. Les seuls chemins préexistants conservés dans la réserve sont :
- la route forestière empierrée de Creux de Forêt dans la traversée de la parcelle 40 ;
- à partir de cette route forestière, les deux chemins en terrain naturel traversant les parcelles 40 et 41 pour accéder à l'alpage du fond du Cirque de Chamalière ; leur entretien sera limité strictement en fonction des besoins pour le passage des véhicules agricoles ;
- la création de nouveaux itinéraires balisés est interdite en dehors de ces mêmes chemins ;
- la circulation des véhicules motorisés est interdite, à l'exception :
- des opérations de gestion de la réserve ;
- de la traversée de la réserve par les ayants droit sur les chemins précisés ci-dessus ;
- des opérations de secours ou de police ;
- la circulation des vélos, autres engins de déplacement personnel, chevaux et autres animaux de monte est autorisée uniquement sur les chemins précisés ci-dessus. Elle est interdite à l'intérieur des parcelles ;
- le pastoralisme et la divagation de bétail sont interdits. Seul est autorisé le passage de troupeaux en transit par les chemins traversant la réserve pour accéder à l'alpage du fond du Cirque de Chamalière ;
- les chiens doivent être tenus en laisse, à l'exception des chiens en action de chasse visées à l'article 4, de chiens accompagnant les troupeaux dans leur traversée de la réserve, ou des chiens en actions de police ou de secours ;
- la chasse est interdite, à l'exception de la régulation des populations d'ongulés visée à l'article 4 ; les modalités de cette régulation sont fixées par l'Office national des forêts. Tout dispositif d'agrainage, de nourrissage ou d'attraction du gibier est interdit dans la réserve et les parcelles de sa zone de transition ;
- la destruction d'espèces animales susceptibles d'occasionner des dégâts telles que définies par l'article R. 427-6 du code de l'environnement est interdite, à l'exception, le cas échéant, d'espèces exotiques ou d'ongulés ;
- la cueillette et toute autre atteinte à la flore, à la faune et à la fonge sont interdites, y compris le ramassage de bois mort, à l'exception :
- des actions de gestion de la réserve prévues à l'article 4 ;
- des études ;
- l'introduction de toutes espèces végétales ou animales est interdite ;
- toute manifestation collective est interdite ;
- toute activité bruyante est interdite ;
- la pratique du géocaching est interdite ;
- l'usage de drones est interdit, sauf pour des études ou autres motifs devant faire l'objet d'une autorisation spéciale par l'Office national des forêts ;
- le camping et le bivouac sont interdits, sauf autorisation délivrée par l'Office national des forêts pour des études ;
- toute étude ou toute autre action non prévue au plan de gestion de la réserve est soumise à l'autorisation de l'Office national des forêts et subordonnée à la compatibilité avec le plan de gestion.
Les activités autorisées s'exercent, le cas échéant, conformément au plan de gestion de la réserve.
L'attention des personnes amenées à circuler à l'intérieur de la réserve est attirée sur l'absence d'interventions portant sur la sécurisation des peuplements forestiers et du milieu naturel, à l'exception des actions prévues à l'article 4.
