Article 2
Les compétences mises en commun entre l'Ecole nationale supérieure d'ingénieurs de Caen et l'université de Caen concernent les domaines et les actions suivants, mentionnés dans la convention d'association susvisée : 1° L'harmonisation des politiques scientifiques et le double rattachement des unités de recherche dans les domaines communs ainsi que les liens avec les organismes de recherche ; 2° La définition et la promotion de toute formation innovante d'excellence ainsi que le développement des enseignements par apprentissage ; 3° Les relations internationales ; 4° Le partenariat avec les collectivités territoriales ; 5° Les conditions d'accès à la formation des personnels ; 6° Les services communs, notamment de documentation, d'activités physiques et sportives et de médecine préventive et de promotion de la santé, les services centraux, l'utilisation et la maintenance de logiciels de gestion, le suivi médical et social des personnels ainsi que la gestion de leurs dossiers de pension civile ; 7° La gestion des deux campus partagés.