南極海洋生物資源養護(港口巡查及管制)規例

• 章號: Cap. 635B
• 條文數: 51

第shortTitle條

《南極海洋生物資源養護(港口巡查及管制)規例》

第1條 導言

第1條

第2條 釋義

第a條

養護委員會根據《10-06措施》訂立的名單；或

第b條

養護委員會根據《10-07措施》訂立的名單；

第3條 的涵義

第a條

就締約方船隻而言——養護委員會根據《10-06措施》訂立的名單；或

第b條

就非締約方船隻而言——養護委員會根據《10-07措施》訂立的名單，

第2條 漁船進入香港水域

第4條 載有南極海洋生物的漁船抵港前的知會

(1) 除非署長在載有南極海洋生物的漁船進入香港水域的時間不少於48小時前，獲知會該漁船擬進入香港水域一事，否則該漁船不得進入香港水域。

(2) 如載有南極海洋生物的漁船，因緊急情況而在違反第(1)款的情況下進入香港水域，則 —— (a) 第(1)款不適用於該漁船如此進入香港水域；及

(b) 第(3)款適用於該漁船如此進入香港水域。

(3) 就第(2)款所述的漁船而言，署長須在該漁船擬進入香港水域的時間前，在切實可行範圍內盡早獲知會該漁船擬進入香港水域一事；或倘如此提交知會並非切實可行，則署長須在該漁船進入香港水域後，在切實可行範圍內盡快獲知會該漁船進入香港水域一事。

(4) 根據第(1)或(3)款提交的知會須 —— (a) 採用指明表格；及

(b) 載有上述指明表格要求的所有資料。

(5) 如在無合理辯解的情況下，第(1)或(3)款就某漁船而遭違反，下述各人均屬犯罪，一經定罪，可處第5級罰款及監禁6個月 —— (a) 該漁船的船長；

(b) 該漁船的船東；

(c) 以(b)段所述船東的代理人身分行事的、處理漁船抵港前知會事宜的人。

(6) 為免生疑問，本條就某船隻而適用，並不妨礙任何條例的任何條文就該船隻而適用。

第1條

除非署長在載有南極海洋生物的漁船進入香港水域的時間不少於48小時前，獲知會該漁船擬進入香港水域一事，否則該漁船不得進入香港水域。

第2條

第a條

第(1)款不適用於該漁船如此進入香港水域；及

第b條

第(3)款適用於該漁船如此進入香港水域。

第3條

就第(2)款所述的漁船而言，署長須在該漁船擬進入香港水域的時間前，在切實可行範圍內盡早獲知會該漁船擬進入香港水域一事；或倘如此提交知會並非切實可行，則署長須在該漁船進入香港水域後，在切實可行範圍內盡快獲知會該漁船進入香港水域一事。

第4條

第a條

採用指明表格；及

第b條

載有上述指明表格要求的所有資料。

第5條

第a條

該漁船的船長；

第b條

該漁船的船東；

第c條

以(b)段所述船東的代理人身分行事的、處理漁船抵港前知會事宜的人。

第6條

為免生疑問，本條就某船隻而適用，並不妨礙任何條例的任何條文就該船隻而適用。

第5條 拒絕漁船進入的權力

(1) 除第(2)款另有規定外，署長在下述情況下，可藉向並非香港船隻的漁船的船長或船東發出指示，拒絕該漁船進入香港水域 —— (a) 該漁船是違規船隻；

(b) 沒有就該漁船而獲遵守；或

(c) 根據向署長提供的資料，顯示該漁船曾涉及違規捕撈。

(2) 然而，署長可准許第(1)款所指的漁船進入香港水域，前提是 —— (a) 進入的目的，是根據進行巡查；

(b) 進入的目的，是讓署長或獲授權人員根據本條例，就該漁船執行任何職能；或

(c) 該漁船是在緊急情況下進入。

(3) 根據第(1)款遭拒絕進入的漁船如在無合理辯解的情況下，進入香港水域，該漁船的船長及船東均屬犯罪，一經定罪，可處第6級罰款及監禁1年，並可就該漁船停留在香港水域的每一日，另處罰款$10,000。

(4) 署長在本條下的權力，並不影響根據任何條例拒絕准許船隻進入香港水域的任何其他權力。

第1條

第a條

該漁船是違規船隻；

第b條

沒有就該漁船而獲遵守；或

第c條

根據向署長提供的資料，顯示該漁船曾涉及違規捕撈。

第2條

第a條

進入的目的，是根據進行巡查；

第b條

進入的目的，是讓署長或獲授權人員根據本條例，就該漁船執行任何職能；或

第c條

該漁船是在緊急情況下進入。

第3條

根據第(1)款遭拒絕進入的漁船如在無合理辯解的情況下，進入香港水域，該漁船的船長及船東均屬犯罪，一經定罪，可處第6級罰款及監禁1年，並可就該漁船停留在香港水域的每一日，另處罰款$10,000。

第4條

署長在本條下的權力，並不影響根據任何條例拒絕准許船隻進入香港水域的任何其他權力。

第6條 向漁船發出指示

(1) 署長可向漁船的船長或船東發出關於下述事宜的指示 —— (a) 該漁船須於何處及以何方式停泊、繫泊、碇泊或停靠；及

(b) 將該漁船從任何泊位、繫泊設備或碇泊處，移至另一泊位、繫泊設備或碇泊處。

(2) 如在無合理辯解的情況下，根據第(1)款發出的指示，沒有就某漁船而獲遵從，該漁船的船長及船東均屬犯罪，一經定罪，可處第6級罰款及監禁6個月。

第1條

第a條

該漁船須於何處及以何方式停泊、繫泊、碇泊或停靠；及

第b條

將該漁船從任何泊位、繫泊設備或碇泊處，移至另一泊位、繫泊設備或碇泊處。

第2條

如在無合理辯解的情況下，根據第(1)款發出的指示，沒有就某漁船而獲遵從，該漁船的船長及船東均屬犯罪，一經定罪，可處第6級罰款及監禁6個月。

第7條 巡查漁船

(1) 獲授權人員可 —— (a) 登上漁船；及

(b) 按照《10-03措施》，在該漁船上巡查。

(2) 如獲授權人員須根據第(1)款行使權力，則有關漁船的船長或船東，須向該人員提供行使該權力所需的任何合理協助。

(3) 如在無合理辯解的情況下，第(2)款就某漁船而遭違反，該漁船的船長及船東均屬犯罪，一經定罪，可處第6級罰款及監禁6個月。

第1條

第a條

登上漁船；及

第b條

按照《10-03措施》，在該漁船上巡查。

第2條

如獲授權人員須根據第(1)款行使權力，則有關漁船的船長或船東，須向該人員提供行使該權力所需的任何合理協助。

第3條

如在無合理辯解的情況下，第(2)款就某漁船而遭違反，該漁船的船長及船東均屬犯罪，一經定罪，可處第6級罰款及監禁6個月。

第8條 限制將南極海洋生物移離漁船

(1) 除為根據本條例執行署長或獲授權人員的職能外，任何人不得將南極海洋生物，移離符合下述說明的漁船 —— (a) 是違規船隻；或

(b) 曾在違反任何養護措施的情況下，被用於捕撈。

(2) 如在無合理辯解的情況下，第(1)款就從某漁船移離的南極海洋生物而遭違反，該漁船的船長及船東均屬犯罪，一經定罪，可處第6級罰款及監禁1年。

第1條

第a條

是違規船隻；或

第b條

曾在違反任何養護措施的情況下，被用於捕撈。