臺灣臺中地方法院103年度交附民字第25號

• 裁判案由: 請求損害賠償
• 案件類型: 刑事
• 審判法院: 臺灣臺中地方法院
• 裁判日期: 103 年 06 月 06 日

臺灣臺中地方法院刑事裁定　　　　　 103年度交附民字第25號原　　　告　林恆毅
被　　　告　田佳弘
盛吉交通有限公司
上　一　人
代　表　人　李良彥
上列被告等因業務過失傷害案件，本院於民國103年1月28日所為刑事附帶民事裁定之原本及其正本，茲發現有誤，應裁定更正如下：
主 文
原裁定之原本及其正本之當事人欄內，關於被告盛吉交通有限公司之代表人姓名「李彥良」之記載，應更正為「李良彥」。
理 由
一、按判決如有誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤者，法院得依聲請或依職權以裁定更正；其正本與原本不符者亦同；若於裁定此情形，亦準用之，民事訴訟法第232 條第1 項、第239 條分別定有明文。上開規定，依大法官會議第43號解釋意旨，於刑事訴訟法準用之。
二、查本案被告盛吉交通有限公司之代表人姓名為「李良彥」，此有公司及分公司基本資料查詢(明細)1 紙在卷可稽，是原裁定之原本及其正本之當事人欄內，關於被告盛吉交通有限公司之代表人姓名「李彥良」之記載，顯係誤繕，惟不影響於全案情節與裁定之本旨，揆諸上開規定，爰予以裁定更正如主文所示。
三、爰依刑事訴訟法第220 條裁定如主文。
中 華 民 國 103 年 6 月 6 日刑事第十四庭 審判長法 官 王鏗普
法 官 戰諭威
法 官 劉敏芳
以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於收受送達後5日內向本院提出抗告狀。（應附
繕本）
書記官 陳玲君
中 華 民 國 103 年 6 月 6 日