臺灣臺北地方法院99年度簡字第4440號

臺灣臺北地方法院刑事簡易判決　　　　　99年度簡字第4440號

聲請人

臺灣臺北地方法院檢察署檢察官

被告

林秉忠

上列被告因傷害案件，經檢察官聲請簡易判決處刑（99年度偵字第17750 號），本院前認為不宜以簡易判決處刑，而改依通常程序審理（99年度易字第2690號），嗣被告於本院準備程序中自白犯罪，本院認宜以簡易判決處刑，裁定逕以簡易判決處刑如下︰

主文

事實及理由

一、本件犯罪事實及證據部分除引用檢察官聲請簡易判決處刑書所載（如附件）外，證據部分補充：被告於本院民國99年11月26日準備程序期日時自白犯行（本院當日準備程序筆錄參照）。

二、核被告林秉忠所為，係犯刑法第277 條第1 項之傷害罪。被告與姓名年籍不詳綽號「陳豐盛」之友人，聯手毆打告訴人林國程，就傷害行為有犯意聯絡、行為分擔，應論以共同正犯。爰審酌被告曾有傷害前科，有臺灣高等法院被告前案紀錄表附卷為證，被告因友人鄭文斌與告訴人位於臺北市松山區○○○路683 號「美麗華社區」之社區事務紛爭，與告訴人產生口角，與「陳豐盛」拉扯毆打告訴人，致告訴人受有頭部外傷、左眼球挫傷合併上眼瞼腫脹瘀青之損害，行為實有不當，被告與告訴人雖曾一度於準備程序就和解金額達成共識，然嗣因被告自身膽囊泥沙並膽管炎、敗血症、糖尿病、高血壓住院，有臺北市立聯合醫院忠孝院區99年11月5 日診斷證明書1份存卷可查（見本院易字第2690 號卷第40頁），最終未能賠償金額，亦有未恰之處，暨考量告訴人所受之傷勢程度，與被告之生活狀況、智識程度、犯後尚知坦承犯行之態度等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。

三、依刑事訴訟法第449 條第1 項前段、第3 項、第454 條第2項，刑法第277 條第1 項、第41條第1 項前段，刑法施行法第1 條之1 ，判決如主文。

四、如不服本判決，得自送達之日起10日內，向本院提起上訴。