熱門推薦罰單破解實戰交通警察名師 25 年經驗,親授警察臨檢、檢舉魔人、科技執法、車禍糾紛的執法邏輯看課程介紹
購物車我的課程我的書籤免費註冊
60 分鐘讀完全文 20,314
法律人 LawPlayer

資料來源:司法院裁判書系統

臺灣雲林地方法院94年度訴字第44號

貪污等刑事裁判日期 94 年 03 月 28 日

法官康樹正侯廷昌楊欣怡

臺灣雲林地方法院刑事裁定        94年度訴字第44號

公訴人
臺灣雲林地方法院檢察署檢察官
被告
壬○○
選任辯護人
蘇顯騰 律師
選任辯護人
李建忠 律師
選任辯護人
顧立雄 律師
被告
酉○○
選任辯護人
羅裕欽 律師
選任辯護人
陳俊寰 律師
選任辯護人
高志明 律師
被告
甲○○
被告
未○○
共同選任辯護人
宋耀明 律師
共同選任辯護人
吳至格 律師
共同選任辯護人
黃翊琇 律師
被告
辰○○
選任辯護人
尤伯祥 律師
被告
午○○
選任辯護人
何永福 律師
選任辯護人
許哲嘉律師
被告
癸○○
選任辯護人
施登煌 律師
被告
庚○○
指定辯護人
林永山 律師

上列被告等因貪污等案件,對於公訴人所舉證據之證據能力,有爭執部分,本院裁定如下:

一、證據標目(公訴人提出之證據)

㈠、供述筆錄部分:

001.被告酉○○93年6 月9 日之調查筆錄(93年度偵字第2536號卷1 第151~156 頁)。

002.被告酉○○93年6 月10日之訊問筆錄(93年度偵字第2536號卷1 第159 頁)。

003.被告甲○○93年6 月10日法官面前之供述筆錄1 份 (93年度偵字第2536號卷2 第80頁)。

004.被告甲○○93年7 月25日之訊問筆錄(93年度偵字第2536號卷3 第255~257 、260 頁)。

005.被告甲○○93年7 月26日之調查筆錄 (93年度偵字第2536號卷3 第213~226 頁)。

006.被告甲○○93年7 月26日之訊問筆錄 (93年度偵字第2536號卷3 第253~268 頁)。

007.被告甲○○93年8 月2 日之調查筆錄(93年度偵字第2536號卷3 第240~252 頁)。

008.證人甲○○93年8 月2 日之訊問筆錄(93年度偵字第2536號卷3 第267~269 頁)。

009.證人甲○○93年8 月5 日之訊問筆錄 (93年度偵字第2536號卷4 第179 頁)。

010.被告甲○○93年8 月9 日之調查筆錄 (93年度偵字第2536號卷4 第235~237 頁)。

011.被告甲○○93年8 月9 日之訊問筆錄 (93年度偵字第2536號卷4 第239~240 頁)。

012.被告未○○93年6 月9 日之調查筆錄 (93年度偵字第2536號卷1 第164~169 頁)。

013.被告未○○93年6 月10日之訊問筆錄 (93年度偵字第2536號卷1 第208 頁)。

014.證人未○○93年8 月3 日之訊問筆錄(93年度偵字第2536號卷3 第300 頁)。

015.被告辰○○93年7 月21日之調查筆錄(93年度偵字第2536號卷3 第106~111 頁)。

016.被告辰○○93年7 月21日之調查筆錄 (93年度偵字第3040號第52~54 頁)。

017.被告辰○○93年7 月21日之訊問筆錄 (93年度偵字第3040號第57~58 頁)。

018.被告辰○○93年8 月2 日之調查筆錄 (93年度偵字第2536號卷3 第279~284 頁)。

019.證人辰○○93年8 月2 日之訊問筆錄 (93年度偵字第2536號卷3 第289~290 頁)。

020.證人辰○○93年8 月18日之訊問筆錄(93年度偵字第2536號卷4 第325~326 頁)。

021.被告午○○93年6 月9 日之調查筆錄(93年度偵字第2536號卷1 第53 ~56頁)。

022.被告午○○93年6 月10日之訊問筆錄(93年度偵字第2536號卷1 第81~ 82頁)。

023.被告午○○93年7 月15日之調查筆錄(93年度偵字第2960號卷第29~33 頁)。

024.被告午○○93年7 月15日之訊問筆錄(93年度偵字第2960號卷第62~64 頁)。

025.被告午○○93年7 月21日之調查筆錄(93年度偵字第3040號卷第36~ 41頁)。

026.被告午○○93年7 月21日之訊問筆錄(93年度偵字第3040號卷第43~ 44頁)。

027.被告午○○93年8 月5 日之訊問筆錄(93年度偵字第2536號卷4 第174~176 頁)。

028.被告辛○○93年6 月9 日之調查筆錄(93年度偵字第2536號卷1 第88 ~ 89 頁)。

029.被告辛○○93年6 月10日之訊問筆錄(93年度偵字第2536號卷1 第95~ 96頁)。

030.被告辛○○93年8 月9 日之調查筆錄(93年度偵字第2536號卷4 第218~231 頁)。

031.證人辛○○93年8 月9 日之訊問筆錄(93年度偵字第2536號卷4 第232~233 頁)。

032.被告辛○○93年8 月10日之調查筆錄(93年度偵字第2536號卷4 第263~273 頁)

033.證人辛○○93年8 月10日之訊問筆錄(93年度偵字第2536號卷4 第276~277 頁)。

034.被告辛○○93年8 月19日之調查筆錄(93年度偵字第2536號卷4 第344~347 頁)。

035.被告辛○○93年9 月6 日之調查筆錄 (93年度偵字第2536號卷6 第12~14 頁)。

036.被告辛○○93年9 月9 日之調查筆錄 (93年度偵字第2536號卷6 第16~18 頁)。

037.被告辛○○93年12月27日之訊問筆錄 (93年度偵字第2536號卷6 第28~29 頁)。

038.被告癸○○93年7 月15日之調查筆錄 (93年度偵字第2960號第39~ 40頁)。

039.被告癸○○93年7 月15日之訊問筆錄 (93年度偵字第2960號第65~ 66頁)。

040.被告癸○○93年7 月21日之調查筆錄(93年度偵字第3040號第26、27、31、32頁)。

041.被告癸○○93年7 月21日之訊問筆錄 (93年度偵字第3040號第31、32頁)。

042.證人癸○○93年8 月18日之訊問筆錄(93年度偵字第2536號卷4 第330~331 頁)。

043.被告庚○○93年7 月21日之調查筆錄(93年度偵字第3040號第62頁)。

044.被告庚○○93年7 月21日之訊問筆錄(93年度偵字第3040號第72~ 73頁)。

045.丙○○94年1 月4 日之訊問筆錄 (93年度偵緝字第229 號卷2 第97~98 頁)。

046.丙○○93年6 月9 日之調查筆錄 (93年度偵字第2536號卷1第122~131 頁)。

047.丙○○93年6 月10日之訊問筆錄 (93年度偵字第2536號卷1第147~148 頁)。

048.證人丙○○93年8 月6 日之訊問筆錄 (93年度偵字第2536號卷4 第221 頁)。

049.證人王穆才93年2 月17日之訊問筆錄(93年度他字第97號第35、37、38頁)。

050.證人楊登山、楊阿烈、楊彭金、楊錫卿93年2 月17日之訊問筆錄(93年度他字第97號卷第48~ 50頁)。

051.證人楊天進、賴天助、賴天來93年2 月17日之訊問筆錄(93年度他字第97號卷第56~57 頁)。

052.證人王穆才、戌○○、丑○○93年5 月11日之訊問筆錄(93年度他字第97號卷第76~78 頁)。

053.證人子○○、巳○、蘇政直、王和平、王金木、寅○○93年7 月16日之訊問筆錄(93年度偵字第2536號卷3 第50~54 頁)。

054.證人楊登山、楊阿烈、楊彭金、楊錫卿、戌○○、丑○○、卯○○、王穆才、邱世明、廖許蚊、丁○○93年7 月16日之訊問筆錄(93年度偵字第2536號卷3 第63~71 頁)。

055.證人卯○○、丑○○、廖許蚊、邱世明93年2 月17日之訊問筆錄(93年度他字第97號第36頁)。

056.林凱瑞93年8 月6 日之調查筆錄(93年度偵字第2536號卷4第196~204頁)。

057.證人林凱瑞93年8 月6 日之訊問筆錄(93年度偵字第2536號卷4 第205~206頁

058.彭畢玉93年7 月26日調查筆錄 (93偵字第2536號卷4 第245~248 頁。

㈡、書證部分:

060.雲林縣議會86年3 月26日雲議民字第135058號決議案函文(92年度他字第3 號第201~202 頁)。

061.壬○○選任辯護人所提交而於94年1 月3 日經臺灣雲林地方法院收受之刑事具保停止羈押聲請狀(93年度偵緝字第229號卷2 第147 頁)。

062.雲林縣BOO 垃圾焚化廠興建及營運計畫環境影響說明書審查會90年4 月2 日簽到簿(93年度偵字第2356號卷5 第166 頁)。

063.雲林縣政府90年6 月26日90府人力字第9012002335號函(93年度偵字第2356號卷5 第36頁)。

064.環評審查會90年4 月2 日簽到簿(93年度偵字第2356號卷5第166 、167 頁)。

065.辰○○筆記本影本1 張(93年度偵字第2536號卷3 第288 頁)。

066.達和公司所出具之付予旭鼎公司的委任書(93年度偵字第2536號卷3 第228 頁)。

067.申○○、午○○、邱世明於90年6 月9 日簽訂之垃圾焚化廠土地預定買賣契約書影本1 份(93年度他字第97號第81~86頁)。

068.申○○、午○○、戌○○(日期不詳)簽訂之垃圾焚化廠土地預定買賣契約書影本1 份(93年度偵字第2536號卷5 第93~ 95頁)。

069.旭鼎公司與潘淑惠於90年3 月1 日簽訂之雲林縣垃圾焚化場土地預定買賣契約書影本1 份 (93年度偵字第2536號卷5 第171~179 頁)。

070.集集攔河堰下游自來水工程計劃及林內淨水廠計畫(下稱林內淨水廠計畫)申請書3 本 (起訴移審之附件7 、9~11) 。

071.監察院91年3 月22日(91)院台內字第0911900179號函及調查意見 (92年度他字第3 號第33~39 頁)。

072.達合投標組合提交環評審查會之環境影響說明書定稿本 (起訴移審之附件3 摘要第6~9 頁)。

073.環評審查會90年4 月2 日簽到簿 (93年度偵字第2356號卷5第166 頁)。

074.雲林縣政府90年5 月2 日公告「雲林縣BOO 垃圾焚化廠興建營運計畫環境影響說明書」審查結論 (92年度他字第3 號第75~77 頁)。

075.達和公司於90年5 月3 日簽發、到期日為同年月7 日、付款人華南銀行圓山分行、支票號碼DCO133719 號、金額2,254,783 元支票、轉帳傳票及訂金收據 (93年度偵字第2536號卷1 第60~ 61頁、卷5 第180 頁)。

076.土地款總表 (93年度偵字第2536號卷5 第145~157頁)。

077.被告癸○○受賄18,000,000元之部分款項明細表(93年度偵字第2536號卷5 第158 頁)。

078.雲林縣推動公民營機構興建營運垃圾焚化廠先期作業工作計畫期中報告審查會紀錄所附環保署己○○意見文 (93年度偵字第2536 號卷1 第138 頁)。

079.環保署87年1 月即已定頒之鼓勵公民營機構興建營運垃圾焚化廠-招標文件及契約範例(建設-營運-擁有,BOO)第10.3 .2 .6 之規定該契約範例第39頁 (93年度偵字第2536號卷1 第141 頁)。

080.雲林縣興建營運垃圾焚化廠計畫價格投標書之每公噸攤提建設費報價表 (93年度偵字第2536號卷1 第141 頁)。

081.雲林縣興建營運垃圾焚化廠計畫價格投標書之每公噸操作維護費報價表 (93年度偵字第2536號卷1 第179 頁)。

082.環保署政風室93年9 月23日93環署政室字第930593號函 (93年度偵緝字第229 號卷2 第32~38 頁)。

083.雲林縣政府「工程之定作、財物之買受、定製、承租、勞務之委託、僱傭」底價單 (93年度偵字第2536號卷1 第135 頁)。

084.垃圾委託焚化處理契約(BOO)(93年度偵字第2536號卷5 第198~199 、208 、209 、219 頁)。

085.達和公司於90年10月15日匯款金額為22,550,000元予旭鼎公司之轉帳傳票及匯款回條聯共2 紙 (93年度偵字第2536號卷1 第66~68 頁)。

086.辰○○收取5,000,000 元之部分回扣款明細表 (93年度偵字第2536號卷5 第169 頁)。

087.達和公司與旭鼎公司於90年10月22日簽訂之雲林縣BOO 垃圾焚化廠廠址土地買賣契約書 (93年度偵字第2536號卷5 第185~196 頁)。

088.達和公司於90年10月31日匯款金額為68,800,000元予旭鼎公司之轉帳傳票及匯款回條聯共4 紙 (93年度偵字第2536號卷1 第69~73 頁)。

089.達和公司於91年3 月20日匯款金額為67,650,000元予旭鼎公司之轉帳傳票及匯款回條聯共4 紙 (93年度偵字第2536號卷1 第74~78 頁)。

090.壬○○的行程表(93年度偵字第2536號卷5 第270~271 頁)。

091.壬○○於晶華酒店之住宿資料及其所住宿之套房內部擺設照片(93年度偵字第2536號卷5 第238~242 頁)。

092.乙○○護照申請書(93年度偵字第2536號卷4 第275 頁)。

093.亞特汽車保修廠照片(93年偵字第2536號卷4 第348 頁)。

094.華南商業銀行香港分行電匯申請書及華南商業銀行中崙分行傳真「香港分行匯款申請書」備查簿(93年度偵字第2536號卷4 第249 、306 頁)。

095.雲林縣BOO 垃圾焚化廠土地買賣契約補充協議書(93年度偵字第2536號卷5 第195~196 頁)。

096.達和公司於91年11月5 日簽發之到期日為同日之付款人台北國際商業銀行德惠分行、支票號碼QH0000000 號、金額133,023,517 元支票、轉帳傳票及收據。

097.庚○○第0000000000000 號活期儲蓄存款存摺影本1 份 (93年度偵字3040號卷第70頁)。

098.辛○○於93年9 月7 日立具之聲明書影本3 份 (93度偵字第2536號卷6 第15、19、31頁)。

099.法務部調查局93年8 月27日調科參字第09300342000 號測謊報告書 (93年度偵字第2536號卷6 第1~11頁)。

100.戊○○所持用0000000000雙向通聯紀錄 (93年度偵緝字第229 號卷2 第64~74 頁)。

101.與乙○○3 年間共同搭乘同班機出國旅遊之航班表 (93年度偵緝字第229 號卷1 第62~69 頁)。

二、被告對證據能力之意見

㈠、被告代號:

1.壬○○5.辰○○

2.酉○○6.午○○

3.甲○○7.癸○○

4.未○○8.庚○○

㈡、下表證據編號欄:係本院就檢方證據之重新編號;檢證編號:係檢察官於94年1 月31日提出之證據清單之證據編號(改以阿拉伯數字表示);「* 」:代表不同意使用;「# 」:代表:將於補充閱卷後表示意見┌───┬────┬───────────────┐│證 據 │檢  證 │被 告 代 號 │││├─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┤│編 號 │編  號 │1 │2 │3 │4 │5 │6 │7 │8 │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 001 │1-5. 1-7│ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 002 │1-5. 1-7│ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 003 │2(3)-5 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 004 │2(1)-3 │* │ │* │* │* │ │* │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 005 │2(1)-3 │* │ │* │* │* │ │* │ │││2(1)-5 │* │ │* │* │* │ │* │ │││2(5)-13 │* │ │* │* │* │ │* │ │││2(4)-5 │* │ │* │ │* │ │* │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 006 │2(4)-5 │* │ │* │* │* │ │* │ │││2(5)-13 │* │ │* │* │* │ │* │ │││2(1)-3 │* │ │* │ │* │ │* │ │││2(1)-5 │* │ │* │ │* │ │* │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 007 │2(4)-5 │* │ │ │* │* │ │* │ │││2(5)-13 │* │ │ │* │* │ │* │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 008 │2(5)-13 │* │ │ │ │* │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 009 │2(1)-8 │* │ │ │ │ │ │* │ │││2(3)-9 │* │ │ │ │ │ │* │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 010 │2(4)-5 │* │ │ │ │ │ │* │ │││2(5)-14 │* │ │ │* │ │ │* │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 011 │2(4)-5 │* │ │ │ │ │ │ │ │││2(5)-14 │* │ │ │ │ │ │* │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 012 │2(3)-8 │* │ │* │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 013 │2(3)-8 │* │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 014 │2(3)-8 │* │ │ │ │* │ │* │ │││2(1)-3 │* │ │ │ │* │ │* │ │││2(4)-5 │* │ │ │ │* │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 015 │2(3)-16 │* │ │* │* │ │ │* │ │││2(4)-9 │* │ │* │* │ │ │ │ │││2(5)-14 │* │ │* │* │ │ │* │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 016 │2(3)-16 │* │ │* │* │ │ │* │ │││2(4)-9 │* │ │* │* │ │ │* │ │││2(5)-14 │* │ │* │* │ │ │* │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 017 │2(3)-16 │* │ │ │ │ │ │* │ │││2(4)-9 │* │ │ │ │* │ │* │ │││2(5)-14 │* │ │ │ │* │ │* │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 018 │2(5)-13 │* │ │* │* │ │ │ │ │││2(1)-2 │* │ │* │ │ │ │* │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 019 │2(5)-13 │* │ │* │* │* │ │ │ │││2(1)-2 │* │ │ │ │ │ │* │ │││2(1)-9 │* │ │ │ │* │ │* │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 020 │2(5)-13 │* │ │ │ │* │ │ │ │││2(1)-5 │* │ │ │ │* │ │* │ │││2(1)-9 │* │ │ │ │* │ │* │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 021 │2(1)-5 │* │ │* │* │* │ │* │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 022 │2(1)-5 │* │ │ │ │* │ │* │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 023 │2(1)-5 │* │ │* │* │* │ │* │ │││2(2)-8 │* │ │* │* │* │ │* │ │││2(3)-16 │* │ │* │* │* │ │* │ │││2(4)-9 │* │ │* │* │* │ │* │ │││2(5)-14 │* │ │* │* │* │ │* │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 024 │2(1)-5 │* │ │ │ │* │ │* │ │││2(2)-8 │* │ │ │ │* │ │* │ │││2(3)-16 │* │ │ │ │* │ │* │ │││2(4)-9 │* │ │ │ │* │ │* │ │││2(5)-14 │* │ │ │ │* │ │* │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 025 │2(1)-5 │* │ │* │* │* │ │* │ │││2(5)-14 │* │ │* │* │* │ │* │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 026 │2(1)-5 │* │ │ │ │* │ │* │ │││2(5)-14 │* │ │ │ │* │ │* │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 027 │2(1)-9 │* │ │ │ │* │ │* │ │││2(5)-13 │* │ │ │ │* │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 028 │2(1)-5 │* │ │* │* │* │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 029 │2(1)-5 │* │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 030 │2(5)-12 │* │ │* │* │ │ │ │ │││2(4)-5 │* │ │* │* │ │ │ │ │││2(1)-3 │* │ │* │ │ │ │* │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 031 │2(5)-12 │* │ │ │ │ │ │ │ │││2(1)-3 │* │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 032 │2(5)-12 │* │ │* │* │ │ │ │ │││2(1)-3 │* │ │* │* │ │ │ │ │││2(4)-5 │* │ │* │* │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 033 │2(1)-3 │* │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 034 │2(5)-12 │* │ │* │* │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 035 │2(6)-5 │* │ │* │* │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 036 │2(6)-5 │* │ │* │* │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 037 │2(6)-5 │* │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 038 │1-8 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 039 │1-8 │ │ │ │ │ │ │ │ │││2(5)-14 │* │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 040 │2(1)-5 │* │ │* │* │ │ │ │ │││2(2)-8 │* │ │* │* │ │ │ │ │││2(3)-16 │* │ │* │* │ │ │ │ │││2(4)-9 │* │ │* │* │ │ │ │ │││2(5)-14 │* │ │* │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 041 │2(2)-8 │* │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 042 │2(1)-8 │* │ │ │ │* │ │ │ │││2(1)-5 │ │ │ │ │* │ │ │ │││2(1)-9 │ │ │ │ │* │ │ │ │││2(3)-16 │ │ │ │ │* │ │ │ │││2(4)-9 │* │ │ │ │* │ │ │ │││2(5)-14 │ │ │ │ │* │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 043 │1-10│ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 044 │1-10│ │ │ │ │ │ │ │ │││2(5)-14 │* │ │ │ │ │ │* │* │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 045 │2(3)-9 │* │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 046 │2(3)-9 │* │ │* │* │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 047 │2(3)-9 │* │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 048 │2(3)-9 │* │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 049 │2(1)-8 │ │ │ │ │ │ │ │ │││2(5)-14 │ │ │# │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 050 │2(1)-8 │ │ │ │ │ │ │ │ │││2(5)-14 │ │ │* │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 051 │2(1)-8 │ │ │ │ │ │ │ │ │││2(5)-14 │ │ │* │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 052 │2(1)-8 │ │ │ │ │ │ │ │ │││2(5)-14 │ │ │* │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 053 │2(1)-8 │ │ │ │ │ │ │ │ │││2(5)-14 │ │ │* │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 054 │2(1)-8 │ │ │ │ │ │ │ │ │││2(5)-14 │ │ │* │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 055 │2(1)-8 │ │ │ │ │ │ │ │ │││2(5)-14 │ │ │* │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 056 │2(5)-13 │* │ │* │* │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 057 │2(5)-13 │* │ │* │* │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 058 │2(5)-12 │* │ │* │* │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 060 │1-1 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 061 │1-2 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 062 │1-3 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 063 │1-4 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 064 │1-6 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 065 │2(1)-1 │* │ │* │* │* │ │ │ ││││ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 066 │2(1)-4 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 067 │2(1)-6 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 068 │2(1)-6 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 069 │2(1)-7 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 070 │2(2)-1 │ │ │# │# │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 071 │2(2)-1 │ │ │# │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 072 │2(2)-2 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 073 │2(2)-3 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 074 │2(2)-4 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 075 │2(2)-5 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 076 │2(2)-6 │* │ │* │* │* │ │* │ │││2(3)-13 │* │ │* │* │* │ │* │ │││2(4)-6 │* │ │* │* │* │ │* │ │││2(5)-9 │* │ │* │* │* │ │* │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 077 │2(2)-7 │* │ │ │ │* │ │* │ │││2(3)-14 │* │ │ │ │* │ │* │ │││2(4)-7 │* │ │ │ │* │ │* │ │││2(5)-10 │* │ │ │ │* │ │* │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 078 │2(3)-1 │ │ │* │* │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 079 │2(3)-2 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 080 │2(3)-2 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 081 │2(3)-3 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 082 │2(3)-7 │ │* │* │* │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 083 │2(3)-10 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 084 │2(3)-11 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 085 │2(3)-12 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 086 │2(3)-15 │* │ │ │ │ │ │* │ │││2(4)-8 │* │ │ │ │* │ │* │ │││2(5)-11 │* │ │ │ │* │ │* │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 087 │2(4)-1 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 088 │2(4)-2 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 089 │2(4)-4 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 090 │2(5)-2 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 091 │2(5)-3 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 092 │2(5)-4 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 093 │2(5)-5 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 094 │2(5)-6 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 095 │2(5)-7 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 096 │2(5)-8 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 097 ││ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 098 │2(6)-1 │* │ │* │* │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 099 │2(6)-2 │* │ │* │* │* │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 100 │2(6)-3 │ │ │ │ │ │ │ │ │├───┼────┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│ 101 │2(6)-4 │ │ │ │ │ │ │ │ │└───┴────┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘

三、本院對上述供述筆錄之證據能力的決定

㈠、各個被告及其辯護人對於公訴人所提出之以上證據,表示同意、無意見、不爭執者,對該被告有證據能力。

㈡、被告在調查站或在檢察官面前之供述筆錄,如未爭執其供述之任意性者,對該被告有證據能力。

㈢、被告以外之人 (包括共犯或共同被告), 在調查站所為之供述筆錄,為刑事訴訟法第159 條第1 項之傳聞證據,無證據能力。

㈣、被告以外之人 (包括共犯或共同被告), 在檢察官面前之供述筆錄,為刑事訴訟法第159 條之1 第2 項規定之傳聞例外,有證據能力。

㈤、被告以外之人(包括共犯或共同被告)於審判外法官面前之供述筆錄,為刑事訴訟法第159 條之1 第1 項規定之傳聞例外,有證據能力。

㈥、被告經檢察官轉換為證人身分具結作證,檢察官未依刑事訴訟第186 條第2 項、第181 條規定告於證人得拒絕證言,及未經辯護人在場,而在檢察官面前所為之供述筆錄,對於該被告而言,侵害其緘默權、拒絕證言權及辯護人在場權,對該被告無證據能力。本件偵查中檢察官將共同被告甲○○(證據編號008.009.)、未○○(證據編號014.)、辰○○(證據編號019.020.) 、癸○○(證據編號042.)轉換為證人身分,雖在轉換前曾告以緘默權,但轉換後未告以得拒絕證言,亦未通知辯護人到場,依照上述說明,該等供述筆錄,對於供述並爭執其證據能力之被告應無證據能力。

㈦、被告經檢察官轉換為證人身分,就關於他共同被告之事項具結作證,而在檢察官面前所為之供述筆錄,本院衡量以下理由,認為對於他共同被告有證據能力:刑事訴訟法第287 條之1 規定共同被告分離審判之程序;同法第287 條之2 規定關於共同被告身分之轉換,亦即將共同被告轉換為證人而為調查。上述規定雖未準用於偵查程序,然查:1.刑事訴訟法允許偵查中檢察官得訊問證人 (第248 條第1 項),並命證人具結 (第186 條第1 項)。

2.證人保護法為保護刑事案件之證人,使其勇於出面作證,以利犯罪之偵查,於第2 條列舉之犯罪 (包括貪污治罪條例第11條第1 項、第2 項之罪、洗錢防制法第9 條第1 項、第2 項之罪), 偵查中容許檢察官得以被告為證人作證供述其他共犯、犯罪前手、後手或相關犯罪網絡等之犯罪事證 (證人保護法第14條)。本件被告等涉犯罪名,為貪污治罪條例第4 條第1 項第5 款、第5 條第1 項第3 款、第6 條第1 項第4 款、第11條第1 項、洗錢防制法第9 條第1 項、第2 條第1 款等罪名,係證人保護法第2 條所列舉之犯罪。

3.證人恐因陳述致自己或與其有前條第一項關係之人受刑事追訴或處罰者,得拒絕證言,固為刑事訴訟法第181 條所明定,但所謂得拒絕證言,係指就個別具體之訊問,有第181 條規定之情形者,得依法拒絕證言,並非自始即免除其具結據實陳述義務 (參照刑事訴訟法第186 條之立法理由)。 又參照刑事訴訟法第180 條第2 項規定對於共同被告或自訴人中一人或數人有前項關係(指與被告或自訴人有一定身分關係),而就僅關於他共同被告或他共同自訴人之事項為證人者,不得拒絕證言。本院認為該法第181 條規定之拒絕證言權,旨在保護證人自己或其特定親屬免予因作證而受刑事追訴或處罰,於作證時,就個別具體之訊問,得拒絕證言,而非自始免除其具結作證之義務。在此範圍內,尚難認為侵害被告緘默權、辯護人在場權及證人之拒絕證言權。

4.又共同被告就僅關於他共同被告之事項為證人者,並未侵害他共同被告之緘默權、辯護人在場權。

5.刑事訴訟法第159 條之1 所規定之傳聞例外,雖違反直接審理原則,並有害於被告反對詰問權之行使,但大法官會議釋字第582 號解釋,並未就刑事訴訟法第159 條之1 為違憲性之審查,若法院於審判時給予被告反對詰問之機會,被告之反對詰問權可獲得適當之保障,即無侵害被告反對詰問權,而有違憲之虞。

㈧、被告以外之人(包括共犯及共同被告),在檢察官面前所為之供述筆錄,僅限於筆錄本身記載之內容,有證據能力,不包含調查筆錄:

1.刑事訴訟法第159 條之1 第2 項規定之傳聞證據之例外,要件已屬寬鬆,自不宜從寬解釋。

2.被告以外之人於司法警察官或司法警察調查中所為之陳述,必須具備刑事訴訟法第159 條之2 、第159 條之3 所規定之情形時,例外有證據能力。若檢察官於訊問被告以外之人時,朗讀或供其閱覽先前於司法警察官或司法警察調查中所為之供述筆錄,而確認其真偽,即認為被告以外之人在檢察官面前之供述筆錄含括司法警察官或司法警察調查中所為之供述筆錄,則刑訴訟法第159 條第1 項、第159 條之2 、第159 條之3 之規定,將形同具文,不但違反直接審理之原則,亦有害於被告之反對詰問權。

㈨、基於上述原則,本院決定證據能力如下:

1.被告壬○○部分:證據清單編號007.010.012.015.016.018.021.023.025.028.030.032.034.035.036.040.046.056.058.等供述筆錄,在符合刑事訴訟法第159 條之2 所規定之要件前,無據能力,其餘供述筆錄有證據能力。

2.被告酉○○部分:對供述證據均不爭執。

3.被告甲○○部分:證據清單編號005.012.015.016.018.021.023.025.028.030.032.034.035.036.040.046.056.058.等供述筆錄,在符合刑事訴訟法第159 條之2 所規定之要件前無證據能力,其餘供述筆錄有證據能力。

4.被告未○○部分:證據清單編號005.007.010.015.016.018.021.023.025.028.030.032.032.034.035.036.040.046.056.058.等供述筆錄,在符合刑事訴訟法第159 條之2 所規定之要件前無證據能力,其餘供述筆錄有證據能力。

5.被告辰○○部分:證據清單編號005.007.019.020.021.023.025.028.等供述筆錄,在符合刑事訴訟法第159 條之2 所規定之要件前無證據能力,其餘有證據能力。

6.被告潘淑惠部分:對於供述筆錄均不爭執。

7.被告癸○○部分:證據清單編號005.007.010.015.016.018.021.023.025.030.等供述筆錄,在符合刑事訴訟法第159 條之2所規定之要件前無證據能力,其餘供述筆錄有證據能力。

8.被告庚○○部分:證據清單編號044.供述筆錄,被告庚○○爭執其供述之任意性,在檢察官證明其供述任意性前,對於所有被告均無證據能力。

四、非供述證據部分:

㈠、被告及其辯護人爭執非供述證據部分:

1.證據編號065.號證據,被告壬○○、甲○○、未○○、辰○○不同意使用。

2.證據編號076.號證據,被告壬○○、甲○○、未○○、辰○○、癸○○不同意使用。

3.證據編號077.號證據,被告壬○○、辰○○、癸○○不同意使用。

4.證據編號078.號證據,被告甲○○、未○○不同意使用5.證據編號082.號證據,被告酉○○、甲○○、未○○不同意使用。

6.證據編號086.號證據,被告壬○○、辰○○、癸○○不同意使用。

7.證據編號098.號證據,被告壬○○、甲○○、未○○不同意使用。

8.證據編號099.號證據,被告壬○○、甲○○、未○○、辰○○不同意使用。

㈡、本院決定如下:

1.證據編號065.號被告辰○○筆記本影本1 張:本件筆記本,係被告辰○○為具體化其犯罪,而記載犯罪計畫的筆記或備忘錄,雖然是表示其內心狀態的供述證據,但因未伴隨記憶的過程,並非傳聞證據,而且該筆記本與待證事實具有關連性,應認為有證據能力。

2.證據編號076.號土地款總表、077.號癸○○受賄18,000,000萬元明細表、086.號辰○○收取回扣5,000,000 元明細表:上述文書均係為偵辦本案亦即因個案須要彙整銀行之資金往來資料而製作之明細表,為傳聞證據,亦非從事業務之人於業務上或通常業務過程所須製作之紀錄文書,不符合刑事訴訟法第159條之4 第2 款之業務文書之要件,該等文書無證據能力。

3.證據編號078.號雲林縣推動公民營機構興建營運垃圾焚化廠先期作業工作計畫期中報告審查會紀錄所附環保署己○○意見文:該文書係己○○所提出之書面意見,為傳聞證據,且己○○亦未親自與會,該書面意見亦未列為會議紀錄之一部分,自非公文書,無證據能力。

4.證據編號082.號環保署政風室93年9 月23日93環署政室字第930593號函:該公文書係行政院環境保護署向臺灣雲林地方法院檢察署說明該署辦理雲林縣政府辦理林內鄉焚化廠案之情形,為傳聞證據,且非公務員職務上製作之「紀錄」文書、「證明」文書,不符合刑事訴訟法第159 條之4 第1 款規定之要件,無證據能力。

5.證據編號098.號辛○○於93年9 月7 日立具之聲明書影本3 份;按以文書的客觀存在及狀態為待證事實時,亦即這類文書純粹被作為物證使用時,不適用傳聞法則,只要具有關聯性就當然具有證據能力。本號證據檢察官係欲證明被告壬○○欲透過戊○○勾串被告辛○○,而由被告辛○○立具聲明書三份,而有該文書之存在,並非欲證明聲明書之內容為真,依照上開說明,不適用傳聞法則,有證據能力。

6.證據編號099.號測謊報告:按測謊之鑑定,係依一般人在說謊時,會產生遲疑、緊張、恐懼、不安等心理波動現象,以科學方法,由鑑定人利用測謊儀器,將受測者之上述情緒波動反應情形加以紀錄,用以分析判斷受測者之供述是否違反其內心之真意而屬虛偽不實。如被告對於測謊報告有爭執時,檢察官仍希望將測謊報告當做證據使用,則應以鑑定人為證人詰問,以確定鑑定人是否具備鑑定之專業技術與經驗之適格、以及鑑定所使用的儀器是否合乎一定的規格,並且在使用時是處於值得信賴的狀態下,及是否經受測人之同意等,據此確定測謊報告之可信性。因此,本件測謊報告於詰問鑑定人確定上述事項前,尚難認為有證據能力。

五、依刑事訴訟法第273 條第1 項第4 款規定作成本裁定。

以上正本證明與原本無異。不得抗告。

中  華  民  國  94  年  3   月  28  日

         刑事第一庭  審判長法 官 康樹正

                   法 官 侯廷昌

                   法 官 楊欣怡

                   書記官 陳善永

中  華  民  國  94  年  3   月  28  日

事實摘要

以下各句為自含語境之客觀事實描述;引用請以司法院原始裁判書為準。

  1. 臺灣雲林地方法院94年度訴字第44號於民國 94 年 03 月 28 日裁判,案由為貪污等,全文完整收錄於法律人 LawPlayer(資料來源:司法院公開裁判書)。
  2. 本頁為司法院公開裁判書全文之整理呈現,非官方前科紀錄;引用請以司法院原始資料為準(LawPlayer 整理)。
司法院裁判書系統 ↗本頁全文逐字來自司法院公開資料,可開新分頁核對官方原文。