Specific Relief Act 1950 s 39
Where an instrument is evidence of different rights or different obligations, the court may in a proper case cancel it in part and allow it to stand for the residue. A draws a bill on B, who endorses it to C, by whom it appears to be endorsed to D, who endorses it to E. C’s endorsement is forged. C is entitled to have the endorsement cancelled, leaving the bill to stand in other respects.
Surat cara yang boleh dibatalkan sebahagiannya
Jika sesuatu surat cara itu adalah keterangan mengenai hak dan obligasi yang berlainan, mahkamah boleh dalam hal yang wajar, membatalkan sebahagiannya dan membenarkan yang bakinya untuk terus wujud. A mengeluarkan suatu bil ke atas B, yang mengendorskannya kepada C, yang nampaknya mengendorskannya kepada D, yang mengendorskannya kepada E. Pengendorsan C adalah palsu. C berhak untuk membatalkan pengendorsan itu, membiarkan bil itu untuk terus wujud dalam hal lain.
Text as at 1 January 2006 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).