(1) The Joint Authority shall not, without the prior approval of the Governments—
(a) give financial assistance to any company, body or person by the taking up of shares or debentures or by way of loan, advance, grant or otherwise;
(b) purchase, underwrite or otherwise acquire any stocks and shares in any public or private company; or
(c) borrow money, or enter into any guarantee or indemnity involving financial liability.
(2) In giving any consent under subsection (1), the Governments may jointly impose such terms and conditions as they may deem appropriate.
Malay text (authoritative)
Sekatan atas urusan kewangan
(1) Pihak Berkuasa Bersama tidak boleh, tanpa mendapat kelulusan terlebih dahulu daripada Kerajaan-Kerajaan―
(a) memberikan bantuan kewangan kepada mana-mana syarikat, badan atau orang dengan mengambil syer atau debentur atau dengan cara pinjaman, pendahuluan, pemberian atau selainnya;
(b) membeli, mengunderait atau selainnya memperoleh apaapa saham dan syer dalam mana-mana syarikat awam atau syarikat persendirian; atau
(c) meminjam wang, atau membuat apa-apa jaminan atau tanggung rugi yang melibatkan liabiliti kewangan.
(2) Dalam memberikan apa-apa keizinan di bawah subseksyen (1) Kerajaan-Kerajaan boleh bersesama mengenakan apa-apa terma dan syarat yang difikirkan sesuai olehnya.
Text as at 1 January 2006 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
