(1) The Commission shall within sixty days from—
(a) the receipt of an application under section 6; or
(b) where the Commission has requested for further information or document under section 7, the provision of the information or document,
submit a written recommendation to the Minister as to whether or not the individual licence should be granted to the applicant.
(2) The written recommendation of the Commission shall specify—
(a) the reasons for its recommendation; and
(b) any special conditions which the applicant should be subject to if the Commission recommends to the Minister to grant the individual licence.
Malay text (authoritative)
Syor oleh Suruhanjaya
(1) Suruhanjaya hendaklah dalam tempoh enam puluh hari dari—
(a) penerimaan suatu permohonan di bawah seksyen 6; atau
(b) jika Suruhanjaya telah meminta maklumat atau dokumen lanjut di bawah seksyen 7, pemberian maklumat atau dokumen itu,
mengemukakan suatu syor bertulis kepada Menteri tentang sama ada atau tidak lesen individu patut diberikan kepada pemohon.
(2) Syor bertulis Suruhanjaya hendaklah menyatakan—
(a) sebab bagi syornya; dan
(b) apa-apa syarat khas yang patut dikenakan ke atas pemohon jika Suruhanjaya mengesyorkan kepada Menteri supaya memberikan lesen individu.
Text as at 1 August 2006 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).