76 年判字第 1313 號

判例要旨

系爭「阪井」商標圖樣阪井，其「阪井」之日文讀法即為「」。而日本文字係包括漢字及假名；系爭商標圖樣中之「阪井」二字固屬中文，但與圖樣中之「」作整體觀察已成日文型態，何況「阪井」乃日本國之地名，我國境內迄無該地名，我國法人竟使用十足具有外國 (日本) 商標態樣之外國地名作為商標，自有使一般消費者誤認其指定使用之商品為日商所生產、製造、加工、揀選、批售、經紀而購買之虞。