ข้อบังคับมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ว่าด้วยปริญญาในสาขาวิชา และอักษรย่อสำหรับสาขาวิชา พ.ศ. 2553

• จำนวนมาตรา: 7

มาตรา อารัมภบท

ข้อบังคับมหาวิทยาลัยเชียงใหม่

ข้อบังคับมหาวิทยาลัยเชียงใหม่

ว่าด้วยปริญญาในสาขาวิชา และอักษรย่อสำหรับสาขาวิชา

พ.ศ. ๒๕๕๓

โดยที่เป็นการสมควรกำหนดปริญญาในสาขาวิชา และอักษรย่อสำหรับสาขาวิชาของมหาวิทยาลัยเชียงใหม่

อาศัยอำนาจตามความในมาตรา ๒๕ (๓) และมาตรา ๖๔ แห่งพระราชบัญญัติมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ พ.ศ. ๒๕๕๑ และโดยข้อเสนอแนะของสภาวิชาการ สภามหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ในคราวประชุมครั้งที่ ๗/๒๕๕๓ เมื่อวันที่ ๒๘ สิงหาคม ๒๕๕๓ จึงออกข้อบังคับไว้ ดังต่อไปนี้

มาตรา ข้อ ๑

ข้อ ๑ ข้อบังคับนี้เรียกว่า “ข้อบังคับมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ว่าด้วยปริญญาในสาขาวิชาและอักษรย่อสำหรับสาขาวิชา พ.ศ. ๒๕๕๓”

มาตรา ข้อ ๒

ข้อ ๒[๑]

ข้อบังคับนี้ให้ใช้บังคับ ตั้งแต่วันถัดจากวันประกาศในราชกิจจานุเบกษาเป็นต้นไป

มาตรา ข้อ ๓

ข้อ ๓ บรรดาข้อบังคับ ระเบียบ คำสั่ง หรือประกาศอื่นใดที่มีความกล่าวไว้แล้วในข้อบังคับนี้หรือซึ่งขัดหรือแย้งกับความในข้อบังคับนี้ ให้ใช้ข้อบังคับนี้แทน

มาตรา ข้อ ๔

ข้อ ๔ ประเภทของการกำหนดชื่อปริญญา แบ่งเป็น ๔ ประเภท

๔.๑ ปริญญาศิลปศาสตร์ สาขาวิชาที่ใช้ชื่อปริญญานี้มีลักษณะเน้นศาสตร์บริสุทธิ์ทางด้านศิลปศาสตร์ โดยมุ่งศึกษาสาระและวิธีการของศาสตร์สาขาวิชานั้น ๆ เป็นหลัก กลุ่มสาขาวิชาที่ใช้ชื่อปริญญานี้ คือ กลุ่มสาขาวิชามนุษยศาสตร์ และกลุ่มสาขาวิชาสังคมศาสตร์

๔.๒ ปริญญาวิทยาศาสตร์ สาขาวิชาที่ใช้ชื่อปริญญานี้มีลักษณะเน้นศาสตร์ทางด้านวิทยาศาสตร์และคณิตศาสตร์ โดยมุ่งศึกษาสาระและวิธีการของศาสตร์สาขาวิชานั้น ๆ เป็นหลักกลุ่มสาขาวิชาที่ใช้ชื่อปริญญานี้ คือ กลุ่มสาขาวิชาวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ และกลุ่มสาขาวิชาวิทยาศาสตร์ประยุกต์

๔.๓ ปริญญาสำหรับวิชาชีพ สาขาวิชาที่ใช้ชื่อปริญญานี้เน้นการศึกษาในลักษณะของศาสตร์เชิงประยุกต์ เพื่อนำไปสู่การปฏิบัติตามมาตรฐานวิชาชีพ โดยเฉพาะสาขาวิชาที่ต้องมีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพตามกฎหมาย

๔.๔ ปริญญาสำหรับศาสตร์ในลักษณะเชิงวิชาชีพหรือกึ่งวิชาชีพ ที่ไม่ได้กำหนดให้มีองค์กรวิชาชีพ หรือกฎหมายรองรับ

มาตรา ข้อ ๕

ข้อ ๕ ให้กำหนดชื่อปริญญาในสาขาวิชา และอักษรย่อสำหรับสาขาวิชา ของมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ดังนี้.-

๕.๑ ปริญญาศิลปศาสตร์ มีปริญญาสามชั้น คือ

(๑) ปริญญาตรี เรียกว่า “ศิลปศาสตรบัณฑิต” ชื่อย่อ “ศศ.บ.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Bachelor of Arts” ชื่อย่อ “B.A.”

(๒) ปริญญาโท เรียกว่า “ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต” ชื่อย่อ “ศศ.ม.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Master of Arts” ชื่อย่อ “M.A.”

(๓) ปริญญาเอก เรียกว่า “ศิลปศาสตรดุษฎีบัณฑิต” ชื่อย่อ “ศศ.ด.” หรือ “ปรัชญาดุษฎีบัณฑิต” ชื่อย่อ “ปร.ด.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Doctor of Arts” ชื่อย่อ “D.A.” หรือ “Doctor of Philosophy” ชื่อย่อ “Ph.D.”

๕.๒ ปริญญาวิทยาศาสตร์ มีปริญญาสามชั้น คือ

(๑) ปริญญาตรี เรียกว่า “วิทยาศาสตรบัณฑิต” ชื่อย่อ “วท.บ.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Bachelor of Science” ชื่อย่อ “B.S.”

(๒) ปริญญาโท เรียกว่า “วิทยาศาสตรมหาบัณฑิต” ชื่อย่อ “วท.ม.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Master of Science” ชื่อย่อ “M.S.”

(๓) ปริญญาเอก เรียกว่า “วิทยาศาสตรดุษฎีบัณฑิต” ชื่อย่อ “วท.ด.” หรือ “ปรัชญาดุษฎีบัณฑิต” ชื่อย่อ “ปร.ด.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Doctor of Science” ชื่อย่อ “D.S.” หรือ “Doctor of Philosophy” ชื่อย่อ “Ph.D.”

๕.๓ ปริญญาสำหรับวิชาชีพ

๕.๓.๑ สาขาวิชากายภาพบำบัด มีปริญญาหนึ่งชั้น คือ ปริญญาโท เรียกว่า “กายภาพบำบัดมหาบัณฑิต” ชื่อย่อ “กภ.ม.” ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Master of Physical Therapy” ชื่อย่อ “M.PT.”

๕.๓.๒ สาขาวิชาการบัญชี มีปริญญาสามชั้น คือ

(๑) ปริญญาตรี เรียกว่า “บัญชีบัณฑิต” ชื่อย่อ “บช.บ.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Bachelor of Accountancy” ชื่อย่อ “B.Acc.”

(๒) ปริญญาโท เรียกว่า “บัญชีมหาบัณฑิต” ชื่อย่อ “บช.ม.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Master of Accountancy” ชื่อย่อ “M.Acc.”

(๓) ปริญญาเอก เรียกว่า “บัญชีดุษฎีบัณฑิต” ชื่อย่อ “บช.ด.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Doctor of Accountancy” ชื่อย่อ “D.Acc.”

๕.๓.๓ สาขาวิชาการตลาด มีปริญญาหนึ่งชั้น คือ ปริญญาโท เรียกว่า “การตลาดมหาบัณฑิต” ชื่อย่อ “กต.ม.” ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Master of Marketing” ชื่อย่อ “M.M.”

๕.๓.๔ สาขาวิชาทันตแพทยศาสตร์ มีปริญญาหนึ่งชั้น คือ ปริญญาตรี เรียกว่า “ทันตแพทยศาสตรบัณฑิต” ชื่อย่อ “ท.บ.” ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Doctor of Dental Surgery” ชื่อย่อ “D.D.S.”

๕.๓.๕ สาขาวิชานิติศาสตร์ มีปริญญาสามชั้น คือ

(๑) ปริญญาตรี เรียกว่า “นิติศาสตรบัณฑิต” ชื่อย่อ “น.บ.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Bachelor of Laws” ชื่อย่อ “LL.B.”

(๒) ปริญญาโท เรียกว่า “นิติศาสตรมหาบัณฑิต” ชื่อย่อ “น.ม.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Master of Laws” ชื่อย่อ “LL.M.”

(๓) ปริญญาเอก เรียกว่า “นิติศาสตรดุษฎีบัณฑิต” ชื่อย่อ “น.ด.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Doctor of Laws” ชื่อย่อ “LL.D.”

๕.๓.๖ สาขาวิชาพยาบาลศาสตร์ มีปริญญาสามชั้น คือ

(๑) ปริญญาตรี เรียกว่า “พยาบาลศาสตรบัณฑิต” ชื่อย่อ “พย.บ.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Bachelor of Nursing Science” ชื่อย่อ “B.N.S.”

(๒) ปริญญาโท เรียกว่า “พยาบาลศาสตรมหาบัณฑิต” ชื่อย่อ “พย.ม.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Master of Nursing Science” ชื่อย่อ “M.N.S.”

(๓) ปริญญาเอก เรียกว่า “พยาบาลศาสตรดุษฎีบัณฑิต” ชื่อย่อ “พย.ด.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Doctor of Nursing Science” ชื่อย่อ “D.N.S.”

๕.๓.๗ สาขาวิชาแพทยศาสตร์ มีปริญญาหนึ่งชั้น คือ ปริญญาตรี เรียกว่า “แพทยศาสตรบัณฑิต” ชื่อย่อ “พ.บ.” ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Doctor of Medicine” ชื่อย่อ “M.D.”

๕.๓.๘ สาขาวิชาเภสัชศาสตร์ มีปริญญาสามชั้น คือ

(๑) ปริญญาตรี เรียกว่า “เภสัชศาสตรบัณฑิต” ชื่อย่อ “ภ.บ.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Bachelor of Pharmacy” ชื่อย่อ “B.Pharm.” หรือ “Doctor of Pharmacy” ชื่อย่อ “Pharm.D.”

(๒) ปริญญาโท เรียกว่า “เภสัชศาสตรมหาบัณฑิต” ชื่อย่อ “ภ.ม.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Master of Pharmacy” ชื่อย่อ “M.Pharm.”

(๓) ปริญญาเอก เรียกว่า “ปรัชญาดุษฎีบัณฑิต” ชื่อย่อ “ปร.ด.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Doctor of Philosophy” ชื่อย่อ “Ph.D.”

๕.๓.๙ สาขาวิชาวิศวกรรมศาสตร์ มีปริญญาสามชั้น คือ

(๑) ปริญญาตรี เรียกว่า “วิศวกรรมศาสตรบัณฑิต” ชื่อย่อ “วศ.บ.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Bachelor of Engineering” ชื่อย่อ “B.Eng.”

(๒) ปริญญาโท เรียกว่า “วิศวกรรมศาสตรมหาบัณฑิต” ชื่อย่อ “วศ.ม.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Master of Engineering” ชื่อย่อ “M.Eng.”

(๓) ปริญญาเอก เรียกว่า “วิศวกรรมศาสตรดุษฎีบัณฑิต” ชื่อย่อ “วศ.ด.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Doctor of Engineering” ชื่อย่อ “D.Eng.”

๕.๓.๑๐ สาขาวิชาศึกษาศาสตร์ มีปริญญาสามชั้น คือ

(๑) ปริญญาตรี เรียกว่า “ศึกษาศาสตรบัณฑิต” ชื่อย่อ “ศษ.บ.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Bachelor of Education” ชื่อย่อ “B.Ed.”

(๒) ปริญญาโท เรียกว่า “ศึกษาศาสตรมหาบัณฑิต” ชื่อย่อ “ศษ.ม.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Master of Education” ชื่อย่อ “M.Ed.”

(๓) ปริญญาเอก เรียกว่า “ศึกษาศาสตรดุษฎีบัณฑิต” ชื่อย่อ “ศษ.ด.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Doctor of Education” ชื่อย่อ “Ed.D.”

๕.๓.๑๑ สาขาวิชาสถาปัตยกรรมศาสตร์ มีปริญญาสามชั้น คือ

(๑) ปริญญาตรี เรียกว่า “สถาปัตยกรรมศาสตรบัณฑิต” ชื่อย่อ “สถ.บ.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Bachelor of Architecture” ชื่อย่อ “B.Arch.”

(๒) ปริญญาโท เรียกว่า “สถาปัตยกรรมศาสตรมหาบัณฑิต” ชื่อย่อ “สถ.ม.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Master of Architecture” ชื่อย่อ “M.Arch.”

(๓) ปริญญาเอก เรียกว่า “สถาปัตยกรรมศาสตรดุษฎีบัณฑิต” ชื่อย่อ “สถ.ด .”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Doctor of Architecture” ชื่อย่อ “D.Arch.”

๕.๓.๑๒ สาขาวิชาสถาปัตยกรรมภายใน มีปริญญาหนึ่งชั้น คือ ปริญญาตรี เรียกว่า “สถาปัตยกรรมภายในบัณฑิต” ชื่อย่อ “สน.บ.” ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Bachelor of Interior Architecture” ชื่อย่อ “B.I.A.”

๕.๓.๑๓ สาขาวิชาภูมิสถาปัตยกรรมศาสตร์ มีปริญญาหนึ่งชั้น คือ ปริญญาตรี เรียกว่า “ภูมิสถาปัตยกรรมศาสตรบัณฑิต” ชื่อย่อ “ภ.สถ.บ.” ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Bachelor of Landscape Architecture” ชื่อย่อ “B.L.A.”

๕.๓.๑๔ สาขาวิชาสัตวแพทยศาสตร์ มีปริญญาหนึ่งชั้น คือ ปริญญาตรี เรียกว่า “สัตวแพทยศาสตรบัณฑิต” ชื่อย่อ “สพ.บ.” ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Doctor of Veterinary Medicine” ชื่อย่อ “D.V.M.”

๕.๔ ปริญญาสำหรับศาสตร์ในลักษณะเชิงวิชาชีพหรือกึ่งวิชาชีพ

๕.๔.๑ สาขาวิชาวิจิตรศิลป์และประยุกต์ศิลป์ มีปริญญาสามชั้น คือ

(๑) ปริญญาตรี เรียกว่า “ศิลปบัณฑิต” ชื่อย่อ “ศล.บ.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Bachelor of Fine Arts” ชื่อย่อ “B.F.A.”

(๒) ปริญญาโท เรียกว่า “ศิลปมหาบัณฑิต” ชื่อย่อ “ศล.ม.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Master of Fine Arts” ชื่อย่อ “M.F.A.”

(๓) ปริญญาเอก เรียกว่า “ศิลปดุษฎีบัณฑิต” ชื่อย่อ “ศล.ด.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Doctor of Fine Arts” ชื่อย่อ “D.F.A.”

๕.๔.๒ สาขาวิชาการบริหารธุรกิจ มีปริญญาสามชั้น คือ

(๑) ปริญญาตรี เรียกว่า “บริหารธุรกิจบัณฑิต” ชื่อย่อ “บธ.บ.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Bachelor of Business Administration” ชื่อย่อ “B.B.A.”

(๒) ปริญญาโท เรียกว่า “บริหารธุรกิจมหาบัณฑิต” ชื่อย่อ “บธ.ม.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Master of Business Administration” ชื่อย่อ “M.B.A.”

(๓) ปริญญาเอก เรียกว่า “บริหารธุรกิจดุษฎีบัณฑิต” ชื่อย่อ “บธ.ด.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Doctor of Business Administration” ชื่อย่อ “D.B.A.”

๕.๔.๓ สาขาวิชารัฐประศาสนศาสตร์ มีปริญญาสามชั้น คือ

(๑) ปริญญาตรี เรียกว่า “รัฐประศาสนศาสตรบัณฑิต” ชื่อย่อ “รป.บ.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Bachelor of Public Administration” ชื่อย่อ “B.P.A.”

(๒) ปริญญาโท เรียกว่า “รัฐประศาสนศาสตรมหาบัณฑิต” ชื่อย่อ “รป.ม.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Master of Public Administration” ชื่อย่อ “M.P.A.”

(๓) ปริญญาเอก เรียกว่า “รัฐประศาสนศาสตรดุษฎีบัณฑิต” ชื่อย่อ “รป.ด.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Doctor of Public Administration” ชื่อย่อ “D.P.A.”

๕.๔.๔ สาขาวิชารัฐศาสตร์ มีปริญญาสามชั้น คือ

(๑) ปริญญาตรี เรียกว่า “รัฐศาสตรบัณฑิต” ชื่อย่อ “ร.บ.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Bachelor of Arts” ชื่อย่อ “B.A.”

(๒) ปริญญาโท เรียกว่า “รัฐศาสตรมหาบัณฑิต” ชื่อย่อ “ร.ม.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Master of Arts” ชื่อย่อ “M.A.”

(๓) ปริญญาเอก เรียกว่า “รัฐศาสตรดุษฎีบัณฑิต” ชื่อย่อ “ร.ด.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Doctor of Political Science” ชื่อย่อ “D.Pol.Sc.”

๕.๔.๕ สาขาวิชาเศรษฐศาสตร์ มีปริญญาสามชั้น คือ

(๑) ปริญญาตรี เรียกว่า “เศรษฐศาสตรบัณฑิต” ชื่อย่อ “ศ.บ.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Bachelor of Economics” ชื่อย่อ “B.Econ.”

(๒) ปริญญาโท เรียกว่า “เศรษฐศาสตรมหาบัณฑิต” ชื่อย่อ “ศ.ม.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Master of Economics” ชื่อย่อ “M.Econ.”

(๓) ปริญญาเอก เรียกว่า “เศรษฐศาสตรดุษฎีบัณฑิต” ชื่อย่อ “ศ.ด.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Doctor of Economics” ชื่อย่อ “D.Econ.”

๕.๔.๖ สาขาวิชาสาธารณสุขศาสตร์ มีปริญญาสามชั้น คือ

(๑) ปริญญาตรี เรียกว่า “สาธารณสุขศาสตรบัณฑิต” ชื่อย่อ “ส.บ.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Bachelor of Public Health” ชื่อย่อ “B.P.H.”

(๒) ปริญญาโท เรียกว่า “สาธารณสุขศาสตรมหาบัณฑิต” ชื่อย่อ “ส.ม.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Master of Public Health” ชื่อย่อ “M.P.H.”

(๓) ปริญญาเอก เรียกว่า “สาธารณสุขศาสตรดุษฎีบัณฑิต” ชื่อย่อ “ส.ด.”

ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Doctor of Public Health” ชื่อย่อ “Dr.P.H.”

๕.๔.๗ สาขาวิชาสัตวแพทยสาธารณสุขศาสตร์ มีปริญญาหนึ่งชั้น คือ ปริญญาโท เรียกว่า “สัตวแพทยสาธารณสุขศาสตรมหาบัณฑิต” ชื่อย่อ “สส.ม.” ชื่อภาษาอังกฤษ เรียกว่า “Master of Veterinary Public Health” ชื่อย่อ “MVPH.”

ทั้งนี้ ให้ระบุชื่อวิชาเอกในวงเล็บต่อท้ายปริญญาด้วย (ถ้ามี) เว้นแต่ในข้อ ๕.๒ ให้ระบุชื่อวิชาหลัก หรือวิชาเอกในวงเล็บต่อท้ายปริญญาด้วย แล้วแต่กรณี

มาตรา ข้อ ๖

ข้อ ๖ ปริญญาสำหรับวิชาชีพ และปริญญาสำหรับศาสตร์ในลักษณะเชิงวิชาชีพหรือกึ่งวิชาชีพ ในชั้นปริญญาเอก อาจกำหนดให้มีปริญญา “ปรัชญาดุษฎีบัณฑิต” ชื่อย่อ “ปร.ด.” ภาษาอังกฤษเรียกว่า “Doctor of Philosophy” ชื่อย่อ “Ph.D.” โดยให้ระบุชื่อวิชาเอกในวงเล็บต่อท้ายปริญญาด้วย (ถ้ามี)

มาตรา ข้อ ๗

ข้อ ๗ ให้อธิการบดีรักษาการตามข้อบังคับนี้

ประกาศ ณ วันที่ ๑๒ ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๕๓

ศาสตราจารย์เกียรติคุณเกษม วัฒนชัย

นายกสภามหาวิทยาลัยเชียงใหม่

ปริยานุช/ผู้จัดทำ

๑๓ ธันวาคม ๒๕๕๓

ณัฐวดี/ตรวจ

๑๓ ธันวาคม ๒๕๕๓

อุษมล/ปรับปรุง

๒๕ มิถุนายน ๒๕๕๖

[๑] ราชกิจจานุเบกษา เล่ม ๑๒๗/ตอนพิเศษ ๑๓๘ ง/หน้า ๙๕/๓๐ พฤศจิกายน ๒๕๕๓