(1) A container or package containing seed from a population marketed under the experiment must bear an official label or, in the case of a small package not exceeding 15 kg in weight, may bear a supplier’s label.
(2) The container or package must be labelled at the time of sealing.
(3) The label must—
(a) be on the outside of the container or package;
(b) not have been previously used;
(c) be adhesive, or secured by a sealing device;
(d) be in English, though it may in addition be in other languages;
(e) be at least 110 mm x 67 mm; and
(f) be affixed to the container or package by an authorised officer of the Secretary of State, a licensed seed sampler or any person being supervised by such a person.
(4) The label must include—
(a) the words “GB rules and standards: temporary experiment under APHA control” and “Seed certification authority DEFRA”;
(b) the registration code of the processor (allocated by the Secretary of State in accordance with regulation 21 of the 2011 Regulations) responsible for affixing the label;
(c) the reference number (allocated by the Secretary of State) of the seed lot;
(d) either—
(i) the month and year of sealing the container or package, expressed as “sealed ….” (month and year); or
(ii) the month and year of the last official sampling for the purposes of certification expressed as “sampled …” (month and year);
(e) the Latin names of all species from which the population has been created through cross-breeding;
(f) the name of the population;
(g) the net or gross weight, or the number of seeds; and
(h) where materials other than seeds have been added to the container or package, details of—
(i) the nature of those materials; and
(ii) the ratio between the weight of the seeds and the total weight of the container or package.
(5) If a population has been genetically modified, this must be stated on the label.
(6) If a population has been subjected to any chemical treatment, the label must state this fact and—
(a) the nature of the treatment; or
(b) the proprietary name of the chemical used.
(7) For heterogeneous material, the label must be coloured blue, with a green diagonal stripe.