客家基本法 第 4 條

白話解讀

根據客家基本法第4條，要進行以下逐條釋義： 1. 客家人口達三分之一以上之鄉（鎮、市、區），應以客語為通行語之一，並由客家委員會將其列為客家文化重點發展區，加強客家語言、文化與文化產業之傳承及發揚。 根據這一項規定，當一個鄉（鎮、市、區）的客家人口達到三分之一以上時，該地區應將客語列為其中一種通行語。此外，客家委員會有職責將這些地區列為客家文化的重點發展區，並加強客家語言、文化以及文化產業的傳承與發揚。舉例來說，如果某鄉的客家人口超過了整體人口的三分之一，該鄉將需要正式將客語納入當地的行政語言並進行相應的文化推廣活動。 2. 直轄市、縣（市）、鄉（鎮、市、區）於本法中華民國一百零六年十二月二十九日修正之條文施行時，客家人口達二分之一以上者，應以客語為主要通行語，但其同時為原住民族地區者，則與原住民族地方通行語同時為通行語。 根據這一項規定，在中華民國一百零六年十二月二十九日修正的客家基本法條文正式生效時，如果直轄市、縣（市）、鄉（鎮、市、區）的客家人口超過了整體人口的二分之一，則該地區應將客語作為主要通行語。然而，如果該地區同時也是原住民族地區，則除了客語外，該地區的原住民族地方通行語也應該成為通行語。舉例來說，如果一個鄉的客家人口超過該鄉整體人口的二分之一，該鄉將根據客家基本法在條文生效時將客語列為主要通行語。 3. 以客語為通行語之辦法，由客家委員會定之。 根據這一項規定，關於以客語作為通行語的具體辦法，將由客家委員會進行確定和制定。客家委員會將制定相關規定和政策以確保客語的正確使用和推廣。這些辦法可能涉及客語教學、語言資源保育等方面。客家委員會的角色在於確保以客語為通行語的具體實施細則得到遵守。