法院辦理刑事訴訟簡易程序案件應行注意事項 第 1 條

白話解讀

根據法院辦理刑事訴訟簡易程序案件應行注意事項第1條，得適用簡易程序的案件範圍為宣告緩刑、得易科罰金或得易服社會勞動之有期徒刑及拘役或罰金的情況。在第一審法院中，如果根據被告在偵查中的自白或其他現有的證據已足以確定其犯罪事實，則可以因檢察官的聲請而直接進行簡易判決處刑，無需經過通常的審判程序。然而，如果有必要的話，在處刑前應當對被告進行訊問。所謂的"必要時"指的是針對檢察官申請以簡易判決處刑的犯罪事實，或者其他與犯罪或科刑有關的事實需要進行進一步調查的情況（刑事訴訟法第449條第1項、第3項）。 範例：在一個被控犯有竊盜罪的案件中，檢察官基於被告的自白和證據之間的關聯性，向法院聲請以簡易判決處刑。法院根據被告在偵查中的自白和現有的證據確定被告的犯罪事實，並決定不進行通常的審判程序，直接進行簡易判決處刑，根據訴訟程序的規定，在處刑前還對被告進行了訊問。