銀行業辦理外匯業務管理辦法 第 41 條

白話解讀

根據銀行業辦理外匯業務管理辦法第41條的規定，以下是對各項款進行的釋義: 1. 第一項規定指出，如果指定銀行發行外匯金融債券，該銀行所募集到的資金應以外幣保留。如果需要將這些資金兌換成新台幣使用，應該以換匯交易或換匯換利交易的方式進行，同時應按照中央銀行的規定格式報送報表。 參考資料：金融監督管理委員會「銀行業辦理外匯業務管理辦法」（修正日期：2021年1月8日）。 範例：如果一家指定銀行發行了一筆外幣金融債券，該銀行必須將籌得的外幣保留，如果需要將這筆外幣換成新台幣，應該以換匯交易或換匯換利交易的方式進行，並且按照中央銀行的報表格式報送相關報表。 2. 第二項規定指出，除非中央銀行有其他規定，獲得中央銀行許可辦理外匯衍生性商品業務的指定銀行，在境內發行外匯金融債券時，可以與衍生性商品進行連結，或者發行結構型債券。但是，連結的衍生性商品範圍應限於第12條開放辦理的範圍，同時不得連結新台幣匯率、信用事件以及第32條第2款第1項至第5項所列的標的。 參考資料：金融監督管理委員會「銀行業辦理外匯業務管理辦法」（修正日期：2021年1月8日）。 範例：如果一家獲得中央銀行許可辦理外匯衍生性商品業務的指定銀行，在境內發行外匯金融債券時，可以與某些衍生性商品進行連結，或者發行結構型債券。但是，連結的衍生性商品範圍應限於第12條開放辦理的範圍，同時不得連結新台幣匯率、信用事件以及第32條第2款第1項至第5項所列的標的。 3. 第三項規定指出，指定銀行在境外發行外匯轉換金融債券、外匯交換金融債券以及其他涉及股權的外匯金融債券時，應適用銀行發行金融債券辦法、發行人募集與發行海外有價證券處理準則以及中央銀行的其他規定，不適用第一項的規定。 參考資料：金融監督管理委員會「銀行業辦理外匯業務管理辦法」（修正日期：2021年1月8日）。 範例：如果一家指定銀行在境外發行了一筆外匯轉換金融債券，外匯交換金融債券或者其他涉及股權的外匯金融債券，該銀行應遵守銀行發行金融債券辦法、發行人募集與發行海外有價證券處理準則以及中央銀行的其他規定，而不需要適用第一項的規定。