傳統表演藝術登錄認定及廢止審查辦法 第 4 條

白話解讀

根據《傳統表演藝術登錄認定及廢止審查辦法》第4條規定，傳統表演藝術保存者的認定應符合以下條件： 1. 熟知並能正確體現該登錄項目之知識、技藝及文化表現形式，並具代表性。 保存者應對該登錄項目的知識、技藝和文化表現形式有深入了解，並能夠準確地展現這些知識、技藝和文化表現形式。此外，他們也應該具有代表性，能夠在傳統表演藝術的領域中引領和代表。 2. 具該登錄項目之傳習能力及意願。 保存者應該具備學習和傳承該登錄項目的能力和意願。這包括他們能夠傳授知識、技藝和文化表現形式給其他人，並有將其傳承下去的願望。 3. 在文化脈絡下為適當者。 保存者應該在相應的文化脈絡下成為適當的人選。這意味著他們應該在特定的文化環境中有著一定的地位和角色，能夠代表該文化並傳承其價值觀和傳統。 舉例來說，如果有一個學者或藝術家在傳統舞蹈領域具有豐富的知識和技能，並被公認為該領域的代表性人物，同時他也有意願和能力將這些知識和技能傳承給後代，並在該文化脈絡下被認為是適當的保存者，那麼他就符合《傳統表演藝術登錄認定及廢止審查辦法》第4條的規定。